MSL Index (by Jacques Levi)

Displaying 6001 - 7000 of 22429

(Search tipsNo need for diacritics, write e.g. sinu for šīnu, sabatu for ṣabātu
No quotation marks!
MSL XVII/211 = MSL 17, p. 211 (line not specified)
)

Sumerian Akkadian Translation MSL
giš-hašhur-kur-ra šapargillu coing V/96
giš-hašhur-kur-ra/ar-man-nu armannu abricot V/96
giš-hašhur-kur-ra/UD kameššaru poire V/96
giš-hašhur-še-er-kum širku XVI/155
giš-hašhur-še-gud arsuppu V/97
giš-hašhur-ses šigušu V/97
giš-hašhur-UD(.KIB.NUN.KI) sippirû V/97
giš-he2 šipik šamê XIII/87
giš-HI.BAD gišimmar šumuṭu V/128
giš-HU+SI-ma2 hin elippi V/180
giš-HU+SI.I+LU hûqu V/170
giš-hub gišhuppu V/154
giš-hub-a-du3-gigir qarnu VI/7
giš-hum-mar-ŠUM gišhumu VI/10
giš-hur iṣurtum; egegum XIII/87
giš-hur ekekum XIII/229
giš-hur-šu-mu uṣurat qatia lignes de ma main IX/69
giš-huš kalbanu V/136
giš-I+DIB dilutum; asquppu VI/65
giš-I+LU simmiltum V/169
giš-I+LU-al-uš-sa arammu V/170
giš-I+LU-bad3 simmiltu duri V/169
giš-I+LU-bad3-e3 arammu V/170
giš-I+LU-gigir asquppu VI/7
giš-I+LU-tur mašhatu V/170
giš-I+LU-tur nakbasu V/187
giš-i-mit-tu2 imittum VI/73
giš-i-nu inu instrument à cordes VI/126
giš-i-zi-na2 amartum V/166
giš-ig daltu VI/22
giš-ig giš-sag-kul gub-ba daltu sikkur kunnu la porte et la serrure sont solides V/56
giš-ig-a-zu dalat asê VI/22
giš-ig-a-zu-gal dalat ulli VI/22
giš-ig-a-zu-KU3.GI dalat asê KU3.GI VI/22
giš-ig-a2-kar2 unutu VI/23
giš-ig-dib(-ba) dalat dippi VI/22
giš-ig-dib-dib-ba dalat tamhiṣi VI/22
giš-ig-e2-gal dalat ekalli VI/25
giš-ig-eš2-keš2-da dalat amrume; dalat riksi VI/23
giš-ig-gal rabitu VI/22
giš-ig-GAM-ma dalat kubusi VI/25
giš-ig-gi-gur5-uš dalat hurdi VI/24
giš-ig-gi-hur-du dalat hurdi VI/24
giš-ig-giš-erin dalat erini VI/24
giš-ig-giš-gišimmar rukustu gišimmari VI/24
giš-ig-giš-gu-la dalat šagamme VI/23
giš-ig-giš-gurum-me dalat kuṣimani VI/23
giš-ig-giš-sag-gul2 sikuru serrure I/64
giš-ig-giš-šur-min3 dalat šurmeni VI/24
giš-ig-giš-u3-ku dalat ašuhi VI/24
giš-ig-gu2-gi4-a mutterretu XVI/292
giš-ig-i3 rukustu šamni VI/24
giš-ig-i3-šeš rukustu piššati VI/24
giš-ig-igi-gun3-gun3-nu uqqutu VI/23
giš-ig-ka2-AŠ.A.AN dalat babi kamî VI/25
giš-ig-ka2-e2-gal dalat KA2 E2.GAL{lim} VI/25
giš-ig-ka2-gal dalat abulli VI/25
giš-ig-ka2-gu-la dalat babi rabî VI/25
giš-ig-ka2-tur-ra dalat babi ṣahri VI/25
giš-ig-keš2-da rukustu VI/24
giš-ig-li-u5 dalat li'i VI/23
giš-ig-ma2-ri2-za rukustu parisati VI/24
giš-ig-maš tuamtu VI/23
giš-ig-maš-maš tu'amatu VI/23
giš-ig-maš-tab-ba mutterretu XVI/292
giš-ig-maš-tab-ba tu'amatu; muttirritu VI/23
giš-ig-me2 kakmetum VI/25
giš-ig-nig2-gilim-ma dalat tashiri VI/24
giš-ig-NUNUZ-ma dalat erimati VI/25
giš-ig-pa-pa-ah rukustu papahi VI/24
giš-ig-ša3-si-ga rukustu papahi VI/24
giš-ig-sig5-ga dalat ulli VI/22
giš-ig-su-uh-hi dalat suhhu VI/25
giš-ig-šu-ur2 miditum ša GIŠ.GI XVII/218
giš-ig-suh4 dalat suhhi VI/25
giš-ig-tur ṣehertu VI/22
giš-ig-u3-ma irnitti VI/25
giš-ig-ul dalat ulli VI/22
giš-ig-zi-na rukustu zinê VI/24
giš-ig-zu2-am-si dalat šinni pîri VI/23
giš-igi-gal2 ṣaddu V/152
giš-igi-gal2 ammatum VI/51
giš-igi-gal2 mekû VI/92
giš-igi-gal2-apin nabritu VI/18
giš-igi-gal2-bad3 ṣaddu dûri V/152
giš-igi-gal2-bad3 mekû dûri VI/92
giš-igi-gišimmar gišimmaru V/116
giš-igi-ma2 pan elippi V/182
giš-igi-mar pan marri VI/117
giš-igi-tur-tur-bi ligimašu ses jeunes plantes de jardin I/61
giš-igi-TUR.TUR pi'u XII/140
giš-igi-umbin-mar-gid2-da în ṣumbu; kanasarru VI/13
giš-IGI.DU3 gišimmar ṣillû V/123
giš-IGI.DU3-bar-ra mehiṣ GIŠ.IGI.DU3 coup d’aiguille IX/78
giš-IGI.DU3-te-te sihilti GIŠ.IGI.DU3 piqûre d’aiguille IX/78
giš-IGI.DU3-te-te sihiltu ṣille piqûre d'aiguille IX/97
giš-il-lu-ur zanzalikum V/130
giš-il2 melû V/139
giš-il2-la2 nanšû VI/33
giš-il2-la2-sik2 habbiru VI/33
giš-il2-la2-uzu maššu UZU VI/33
giš-im-a2-la2 iṣṣur šâri V/151
giš-im-sahar-ra bir-bir-ra išqarrurtu; purrurtu VI/92
giš-im-šeš iṣṣur šâri V/151
giš-in-ga-ra-su ingarasu V/113
giš-in-nu edigu VI/34
giš-in-nu-ŠU.KIN nahbašu VI/22
giš-ir irru V/185
giš-ir-dim irkû; mahrašu V/185
giš-ir-dim timmu VI/63
giš-ir-kud/ku5 irkû V/185
giš-ir-rab urinu V/185
giš-iz-zi-gu-za amartum V/161
giš-izi-an-na-gišimmar aṣitum, harû V/141
giš-izi-ku2-e eṣu ša IZI aklu VI/131
giš-KA(-ra-an)-geštin ishunnatum; tillatum V/94
giš-KA+ŠU2-apin asumatu VI/18
giš-ka-bar kabaru VI/128
giš-KA-bir2-giš-bil2 abna nurmê XVI/106
giš-KA-du3 erinnu VI/71
giš-KA-giš malutu VI/128
giš-KA-gud ṣerretu GUD VI/131
giš-ka-kara2 karaku V/168
giš-ka-kara2-giš-KAL ša ušî V/168
giš-ka-kara2-giš-mes3 ša mêsi V/168
giš-ka-kara2-zu2-am-si-dun-dun ša šinni piri itaddû V/168
giš-ka-kara2-zu2-am-si-si-ga ša uhhuzu V/168
giš-KA-ki-in-dar-ra kankadu V/135
giš-ka-ku kakku VI/84
giš-KA-kur-ra gišimmar rikbu V/125
giš-ka-mar kamarum VI/72
giš-ka-mar simmiltum VI/76
giš-KA-mar-tu gišimmar rikbu V/125
giš-ka-muš-gu-za kamuššakku V/160
giš-KA-piš gišimmar imbû; urṭû V/125
giš-KA-u5-ra gišimmar rikbu V/125
giš-KA-ug5-ga gišimmar rikbu V/125
giš-KA-us2-sa gišimmar rikbu V/125
giš-KA.GIŠ.SAR gišimmar imbû V/124
giš-KA.KAK.KAK gišimmar rikbu V/125
giš-KA.TUR.TUR gišimmar imbû V/124
giš-ka2-na giškanakku VI/135
giš-ka2-na sippum XIII/88
giš-kab iṣ maškani; giškabbu VI/130
giš-kab ṣerretu VI/131
giš-KAB ṣinnitum VI/125
giš-kab-az nabaru VI/70
giš-KAB-az maštaktu VI/103
giš-KAB-az sûtum VI/111
giš-kab-dim mahrašu VI/130
giš-kab-dim irru VI/141
giš-KAB-gu-za kablum V/160
giš-kab-il2-gigir kabillum; bubutu VI/7/9
giš-KAB-kur2-gi uturtum VI/71
giš-KAB-na2 kitim erši V/165
giš-KAB-na2 kablum V/166
giš-kad-dar-hu kadarhu V/113
giš-KAD3 edigu VI/34
giš-kad5 mirdêtum VI/72
giš-kak sikkatum V/185
giš-KAK+LIŠ narkabtum VI/5
giš-KAK+LIŠ-la saparru VI/10
giš-kak-a2-kar2 sikkat karri VI/62
giš-kak-A2.SUH sikkat aškuttu VI/29
giš-kak-ban sikkat išpati VI/87
giš-KAK-da-a-gigir zarû; sikkat zarê VI/7
giš-kak-du8 ṣibari; mupattitum VI/62
giš-kak-du8-ba-la2 sikkat nappê/šumê VI/62
giš-kak-duh mupattitum VI/76
giš-kak-gar3-ba sikkat karru VI/31
giš-kak-giri3-gub-gigir sikkat manzanzu VI/8
giš-kak-giri3-gub-mar-gid2-da sikkat manzazu VI/12
giš-kak-ku6-la2 naṣru VI/62
giš-kak-kud mupattitum VI/62
giš-kak-li-u5-apin sikkat li'u VI/17
giš-kak-ma2 sikkat elippi V/182
giš-kak-mar sikkat marri VI/118
giš-kak-maš-tab-ba-gigir halmadru VI/9
giš-kak-mud sikkat uppi VI/30
giš-kak-mušen-la2 naṣru VI/62
giš-kak-nig2-duh napṭartum VI/76
giš-kak-nig2-duh naptetum;mahraṣu VI/76
giš-kak-nig2-kak-ti sikkat namzaqu VI/30
giš-kak-nig2-{du-uh}GAB napṭarum VI/63
giš-kak-ninda2-apin sikkat ittû VI/18
giš-kak-rab sikkat rappu VI/128
giš-kak-sag-apin uzuntu VI/17
giš-kak-sag-gi4-a-ma2 mahrat elippi V/182
giš-kak-sal-la kaksallu; naṣru VI/62
giš-kak-SAL-la-apin sikkat musiru VI/19
giš-kak-šar-ra mahraṣu; ṣibari VI/62
giš-kak-si-ba-la2 sikkat šumê VI/78
giš-kak-si-gar sikkat sigaru VI/30
giš-kak-si-ŠIR sikkat tatturrê VI/78
giš-kak-ŠIBIR sikkat urinu; šikkat šibirru V/185
giš-kak-šu-sag-ga2-apin sikkat hanniqu VI/18
giš-kak-šudul-gigir šikkat nîru VI/9
giš-kak-šudun-apin sikkat niru VI/19
giš-kak-sum-šir-dili sikkat tatturê VI/63
giš-kak-ti uṣu; šiltahu VI/109
giš-kak-ti uṣu VI/88
giš-kak-ti-mar-gid2-da sikkat ṣêlu VI/12
giš-kak-UD.SAR-mar-gid2-da sararu VI/13
giš-kak-UL-apin KIL-suku VI/19
giš-kak-umbin-gigir sikkat magarru VI/9
giš-kak-umbin-mar-gid2-da kanasarru VI/14
giš-kak-uš kabaru; paruššu VI/128
giš-kak-uzu-la2 naṣru VI/62
giš-kak-za-ra-gan2-ur3 sikkat zarû VI/21
giš-KAK-zi-an-na gišimmar šakkarû V/124
giš-kak-zi-gan sikkat sikkanu V/185
giš-kak-zu-ruq-qum sikkat zuruqqum VI/65
giš-kak-{du-uh}GAB naptêtum VI/63
giš-KAL ušû V/92
giš-kal-mar-hu kalmarhu V/114
giš-kan-ka-du kankadu; šûšu V/135
giš-KAŠ kananu ša mê XVI/191
giš-KAŠ kannu ša šikari VI/95
giš-kaš-sag-gub-ba kannu ša šikari VI/95
giš-KA{zu-u2} gišimmar V/125
giš-keš2-da irritu ša ID2 XVI/100
giš-keš2-da riksu XVII/20
giš-keš2-da mihir ID2 XVII/39
giš-ki-a2-la2-bi aṣarru V/151
giš-ki-gal kigallu VI/128
giš-ki-gar šikittu ša E2 XVI/148
giš-ki-im < ¤GIZKIM ittum signe III/127
giš-ki-la2 maštaktum V/151
giš-ki-la2 mekû VI/91
giš-ki-ma2 qaqqar elippi V/181
giš-ki-nu-na-tum kinunatu V/113
giš-ki-ša3-SAL puquttu V/134
giš-ki-si3-ga šikittu ša E2 XVI/147
giš-KI.A-gud-si-dili umaš ašubu VI/90
giš-KI.KAL-gigir sassu VI/7
giš-KIB šalluru V/103
giš-KIB-gal hahhu; kameššaru V/103
giš-KIB-gal marmahhu V/103
giš-KIB-kur-ra kameššaru; marmahhu V/103
giš-KIB-kur-ra supurgilu V/103
giš-KIB.UD kameššaru V/103
giš-kid-da gišimmar tuhallu V/128
giš-kid-da zu2-lum-ma ri-ri-ga gišimmar tuhallu malqat suluppu V/128
giš-kim3 hilibu V/130
giš-KIN-geštin ishunnatum V/94
giš-kin2 kiškanû arbre V/92
giš-kin2-babbar kiškanû piṣû arbre blanc V/92
giš-kin2-gun3 kiškanû burrumu arbre bigarré V/92
giš-kin2-mi kiškanû ṣamlu arbre noir V/92
giš-kin2-sig7-sig7 kiškanu arqu arbre vert V/92
giš-kin2-su4 kiškanû sâmu arbre rouge V/92
giš-KU kakkûsu XVII/84
giš-ku-ku-uš muškanu VI/33
giš-KU-la kiṣru XVII/84
giš-KU-la2 gišimmar tubalû V/128
giš-KUD gamlum; hiṣibtum VI/56
giš-KUD gišhaššu VI/56
giš-KUD mašgašu; hiṣbu VI/56
giš-KUD iṣṣu šebru VI/56
giš-KUD niksu; iṣṣu šabulu VI/57
giš-KUD kiksu; nî'bu; kisittum VI/56
giš-KUD lahû VI/57
giš-kul-bal šukudu VI/52
giš-kul-ig zarru VI/27
giš-kul-lum giškullumma VI/87
giš-kul-mar šumû marri VI/118
giš-kul-mar-ŠUM zarû mayaltu VI/10
giš-kul-nig2-gul šumû aqqullum VI/105
giš-kul-zu-ruq-qum šummannu VI/65
giš-KUL.BI.IZ šummu ša gišalli V/185
giš-KUM-mar-ŠUM ṣudat mayaltu VI/10
giš-kun-gigir zibbatu VI/8
giš-kun-mu rapašti mes reins IX/70
giš-kun4 simmiltu XVII/41
giš-kur-dil-lum kurdillum V/130
giš-kur-ra GIŠ KUR-i V/105
giš-kur-ra-a2-diri-ga mudayu instrument en bois VI/129
giš-kur-ra-diri-ga amudâ; mukil KUŠ-xx VI/142
giš-kuš-la2 mekû VI/91
giš-KU{da-ra}.KIB parrika VI/96
giš-KU{du-rum}.KIB kibsu VI/96
giš-la2 anantum XVII/157
giš-la2-a namzaqum; iṣilitiktum XIII/88
giš-la2-la2 tuquntum XVII/157
giš-lagab huratum V/137
giš-LAGAB puquttu V/134
giš-LAGAB(ki-ša3) kur-ra puquti KUR-i V/134
giš-lagab-kur-ra huratum KUR-i V/138
giš-lagab-mar pîsu marri VI/117
giš-lagab-sag-guru5-uš kurṣimatum V/137
giš-LAGAB.RU addu; tamhiṣu VI/89
giš-LAGABxA buninnu V/170
giš-LAGABxBAD narkabtum VI/5
giš-LAGABxNIG2 buginnu V/170
giš-LAGABxNIG2-e2-pa-na tapalu V/171
giš-LAGABxNIG2-gal rabû V/170
giš-LAGABxNIG2-kud-da kuddu V/171
giš-LAGABxNIG2-šu-HA ša ba'iri V/171
giš-LAGABxNIG2-tur sussullu; ṣahru V/170
giš-LAGABxNIG2.ŠID-bar-ra muhhuṣu V/170
giš-LAGABxU (gigir2) narkabtum VI/5
giš-lal3 tittum V/95
giš-lal3-dar-ra nurmû V/107
giš-lam-gal buṭuttum V/103
giš-lam-HAL lupanu V/103
giš-lam-mar allanu V/103
giš-lam-šar2-šar2 muštabil AN u KI XVII/229
giš-lam-tur turazu V/103
giš-LAMxKUR šiqdu, šiqittum V/98
giš-LAMxKUR lupanu XVI/110
giš-li burašu V/101
giš-li-dur-mar abbunnat VI/118
giš-li-dur-mar-gid2-da abunatu VI/12
giš-li-u5-apin li'u VI/17
giš-li-u5-um lî'u V/151
giš-li-UD sîhu V/101
giš-libiš-gišimmar libbu V/127
giš-LIŠ itquru V/166
giš-LIŠ URUxURUDU itqurti paššuri V/168
giš-LIŠ-gal makaltu V/166
giš-LIŠ-i3 nalpatum V/167
giš-LIŠ-i3-šeš napšaštum V/167
giš-LIŠ-tur tannu V/166
giš-LIŠ-tur nalpatum V/167
giš-LIŠ-tur-tur tannu V/166
giš-LIŠ-zi-gan itqurti sikkanu V/185
giš-LIŠ.BI.IZ itqurti ša gišalli V/185
giš-LIŠ.MA-g. tulû V/167
giš-lul-bi šelibtum VI/104
giš-lul-bi-du kursinnu VI/105
giš-lul-bi-du mu-sar-ri kursinnu musarrê VI/105
giš-LUM.LUM-anše ṣerretu ANŠE VI/131
giš-ma-al(-la)-tum mallatum XVI/160
giš-ma-at-gan matqanu VI/94
giš-ma-nu ê'ru V/105
giš-ma-nu erinnu; šigaru VI/71
giš-ma-nu-AG-a qalpu V/106
giš-ma-nu-aš edu V/106
giš-ma-nu-duru4/hi-a/šu raṭbu V/105
giš-ma-nu-gibil2-AG-a {giš}MA.NU qilute V/106
giš-ma-nu-giš-kal giškallu V/106
giš-ma-nu-kal-ga giškallu; šabbiṭu V/106
giš-ma-nu-lu2-a ehiru; sâ'u V/106
giš-ma-nu-mur-ra-an murranu V/106
giš-ma-nu-sig7-sig7 murranu V/106
giš-ma-nu-šu-AG-a ša ina qâte qalpu V/106
giš-ma-nu-ŠU.KAL šabbiṭu V/106
giš-ma-nu-tag-ga eru laptu VI/131
giš-ma-nu-til haṭṭu; huṭaru V/106
giš-ma-nu-tir qištum V/106
giš-ma-nu-tur-tur martû V/106
giš-ma-nu-uh-ku3-e eru ša kalmata aklu VI/131
giš-ma-nu-uh-tag-ga eru ša kalmata laptu VI/131
giš-MA-še-ir-ku širkum V/96
giš-ma-šir-rum mallatum; tulû; tannu V/167
giš-ma-zu-ru mazuru V/113
giš-MA.GU.TI.UM.KI qutitu Gutéen V/95
giš-MA.MA2.Rĺ.KI maritu Mariote V/95
giš-MA.NIM.KI elammitu Elamite V/95
giš-MA.SU.EDIN.KI suburritu Subaréen V/95
giš-ma2 elippu V/173
giš-ma2 mekû VI/91
giš-ma2 kannu ša mê VI/95
giš-ma2 1-šu-gur elip šušše V/180
giš-ma2 10 gur elip ešerit V/180
giš-ma2 šu-HA elip bairi V/174
giš-ma2 šu2-a-ab kutim couvre (le bateau)! IVO/114
giš-ma2(-gur8) kananu ša KAŠ XVI/191
giš-MA2+MUK tarkullu V/183
giš-ma2-A.LAL2.SAR.KI aššuritum V/174
giš-ma2-A.PA.BI.IZ.PAD.SI+A elip igri; elip nibiri V/180
giš-ma2-ab-ba elip abi V/179
giš-ma2-ab2-ku3-ga elippi {d}Bau V/177
giš-ma2-an-na elippi {d}Anim V/176
giš-ma2-aš-te elippi {d}Enlil V/176
giš-ma2-ban3-da elippi {d}Sadarnunna V/178
giš-ma2-bar-mul elippi {d}Šulpae V/178
giš-ma2-da-zil-la2 nisûtum XVI/166
giš-ma2-dara3-ZU+AB elippi {d}Ea V/176
giš-ma2-dim-dug4-ga harištum V/175
giš-ma2-dingir-ra elippi ili V/176
giš-ma2-diri-ga nibiru V/179
giš-ma2-diri-ga-ba-BAD muqalpitum V/179
giš-ma2-du3-uš maduššu V/183
giš-ma2-ga2-ga2 GIŠ-MA2 iredde IVO/127
giš-ma2-gaba-ri-a-ni mahirtum V/180
giš-ma2-gaba-ru-gu2 mahirtum V/180
giš-ma2-gi-lum magilum V/179
giš-ma2-gi-zum magizum V/179
giš-ma2-gibil eššetum V/175
giš-ma2-gid2-da makkitum V/173
giš-ma2-gid2-da šaddatum V/174
giš-ma2-gid2-da ariktum V/179
giš-ma2-GIŠ.KAL.TUK elip {d}GIŠ.ṬU.BAR V/179
giš-ma2-GIŠ.TUK elip {d}GIŠ.ṬU.BAR V/179
giš-ma2-gu-la rabitum V/174
giš-ma2-gud4-da makkutum V/173
giš-ma2-gur-gur gurgurum V/175
giš-ma2-gur8 hinnu V/172
giš-ma2-gur8 makurru V/173
giš-ma2-gur8 kannu ša šikari VI/95
giš-ma2-gur8-ku3-ga elippi {d}A-nim V/176
giš-ma2-gur8-na-KA-a elippi {d}15 KA2.DINGIR.RA.KI V/178
giš-ma2-gur8-nu-ub-zu elippi {d}Enlil V/176
giš-ma2-gur8-nun-ta-e3 elippi {d}Ninurta V/177
giš-ma2-hi-li-an-na elippi {d}Ištar V/178
giš-ma2-HU+SI rukubu V/173
giš-ma2-id2-da-he2-du8 elippi {d}AG V/177
giš-ma2-id2-da-nir-gal2 elippi {d}Šuzianna V/176
giš-ma2-id2-da-til-la elippi {d}Nintinugga V/177
giš-ma2-id2-lu2-ru-gu2 elippi {d}ID2 V/176
giš-ma2-ir2-ri elippi {d}Dumuzi V/178
giš-ma2-kalam-ma-si-sa2 elippi {d}NIN-e2-gal V/178
giš-ma2-kar-mah elippi E2.KES2.KI V/178
giš-ma2-KAS+KUR rukubu tillati V/173
giš-ma2-kaskal-am2 elippi {d}Šulpae V/178
giš-ma2-ki-ag2-EN.LIL2.KI elippi taram Nippuri V/179
giš-ma2-ki-ag2-HI.GAR.KI elippi taram Kisik V/179
giš-ma2-ki-ag2-keš3-ki elippi taram Kêši V/179
giš-ma2-ki-ag2-ŠEŠ.UNUG.KI elippi taram Uri V/179
giš-ma2-kir4-zal-nun-na elippi {d}Šuzianna V/176
giš-ma2-kiš-KI elippi taram Kiši V/179
giš-ma2-ku3-ga elippi {d}NIN-e2-gal V/178
giš-ma2-lal2-am3 malallû V/173
giš-ma2-libir-ra labirtum V/175
giš-ma2-ma2-ri2 mairitum V/174
giš-ma2-me-luh-ha meluhhitum V/174
giš-ma2-NI.TUK.KI tilmunitum V/174
giš-ma2-nisag elippi nisanni V/179
giš-ma2-nu-ri elippi {d}Sin V/177
giš-ma2-nu-ri-ban3-da elippi {d}Ningal V/177
giš-ma2-pa3-da-nu-nus2 elippi {d}Sadarnunna V/178
giš-ma2-PAP+E.SAL-uš-sa elippi {d}Bau V/177
giš-ma2-peš6-peš6 muttabritum V/174
giš-ma2-ri miritu VI/123
giš-ma2-ri-ga laqittum V/174
giš-ma2-ri2-a mâritum VI/119
giš-ma2-ri2-za parissu V/172
giš-ma2-ri2-za-aga-a parissu agê V/172
giš-ma2-ri2-za-gu-la parissu iṣṣurti V/172
giš-ma2-ri2-za-nu-gi4-a parissu la tari V/172
giš-ma2-ri2-za-zag-gi4-a parissu ṣiṣṣi V/172
giš-ma2-sa-bad elippi {d}Nintinugga V/177
giš-ma2-ša3-ha šahhitum V/175
giš-ma2-ša3-hul-la elippi {d}Šuzianna V/176
giš-ma2-ša3-ka2-na-ge2 elippi {d}Papnigingarra V/178
giš-ma2-šal-la mašallu V/173
giš-ma2-ŠEŠ.UNUG.KI uritum V/174
giš-ma2-sig qallatum V/174
giš-ma2-sig-ga siqtum V/179
giš-ma2-šilam-gal elippi {d}Nintinugga V/177
giš-ma2-šilam-ma elippi {d}NIN-e2-gal V/178
giš-ma2-šu-lal2 lupputtum V/175
giš-ma2-su3-a ṭebitum V/174
giš-ma2-sumun labirtum V/175
giš-ma2-ti-la muballiṭṭum V/173
giš-ma2-tul2-ku3-ga elippi {d}Pabilsag V/177
giš-ma2-tur maturru V/173
giš-ma2-tuš-a elippi {d}AMAR.UD V/177
giš-ma2-u4-gal-gal elippi {d}Šala V/178
giš-ma2-ur2-nu-ub-zu elippi {d}Enlil V/176
giš-ma2-uri-KI akkaditum V/174
giš-ma2-x-nir-gal2 elippi {d}damu V/177
giš-ma2-x-šar2-ra elippi {d}Nušku V/178
giš-ma2-ZU+AB-nu-kuš2-u3 elippi {d}Ningirsu V/177
giš-ma2-{d}da-mu elippi {d}damu V/177
giš-ma2-{d}en-lil2-la2 elippi {d}Enlil V/176
giš-ma2-{d}nin-lil2-la2 elippi {d}Ninlil V/176
giš-mah mirdêtum VI/72
giš-MAL+GIŠ GIŠ pišri V/140
giš-man-ga-gu gišimmar mangagu V/128
giš-mar narkabtum V/185
giš-mar eriqqu VI/5
giš-mar marru VI/116
giš-mar-AMA.ŠIM mar agarinni VI/117
giš-mar-gid2-da eriqqu VI/11
giš-mar-gid2-da-du3-a nasiktu VI/12
giš-mar-gid2-da-gu2-du8-ki qûtitu VI/12
giš-mar-gid2-da-keš2-da ṣumutu VI/12
giš-mar-gid2-da-lal2 ṣumutu VI/12
giš-mar-gid2-da-NIM-ma-ki elamitu VI/12
giš-mar-gid2-da-su-EDIN-ki suburitu VI/12
giš-mar-im-ma mar šipri VI/117
giš-mar-im-ma gidimmu VI/141
giš-mar-kaš3 ṣerretu VI/130
giš-mar-KU3-babbar mar kaspi VI/117
giš-mar-KU3.GI mar huraṣi VI/117
giš-mar-KU3.UD mar kaspi VI/141
giš-mar-munu4-mu2 mar baqili VI/117
giš-mar-nig2-sur-ra mar kuninnati VI/116
giš-mar-ninda mar akali VI/116
giš-mar-sahar-ra mar epiri; kultibu VI/117
giš-mar-sahar-ra išqarurtu (purruštu) VI/141
giš-mar-še(-rah) rapšu; pîsu VI/116
giš-mar-še-bad pîsu VI/116
giš-mar-še-ur3-ra pîsu; gišmaršeurru VI/116
giš-mar-še-ur3-ra marru ša zarê; šaqû VI/116
giš-mar-ŠIM mar bappiri VI/116
giš-mar-šu mar qati; šaqû VI/116
giš-mar-šu nashiptum; gidimmu VI/141
giš-mar-ŠUM mâyaltu VI/10
giš-mar-tur saparru VI/11
giš-mar-UD.KA.BAR mar siparri VI/117
giš-mar-udun mar utuni VI/116
giš-mar-urud mar erî VI/117
giš-maš mâšu VI/103
giš-MAŠ sûtu VI/103
giš-maš < ALxGIŠ ašaredu XIV/466
giš-maš(-maš) giṣṣu V/137
giš-maš-dara3 mašṭaru V/151
giš-maš-gan kannu ša maštiti VI/94
giš-maš-gan kananu ša maštî XVI/191
giš-maš-guru5 šarmadu V/137
giš-maš-huš kalbanu V/136
giš-maš-huš giṣṣu V/137
giš-mat-gan kannu ša DINGIR.MEŠ VI/94
giš-me-gim maṣarru V/151
giš-me-su mesu V/113
giš-me-te-bal šukudu; napraṣu VI/53
giš-me-te-DIM2 suppinnu itinni V/171
giš-me-te-en-ma2 simat elippi V/182
giš-mes mêsu; lammu V/109
giš-MES ṣulmu V/109
giš-mes ha-lu-ub2 har-ra-na dupranu V/110
giš-mes ha-lu-ub2 ma2-gan-na tatitu V/110
giš-mes ki-in-gir2 mêsu; hulamesu V/109
giš-mes ma2-gan-na musukanu V/109
giš-MES me-luh-ha ṣulum meluhhi V/109
giš-MES mes ṣulum mesi V/109
giš-mes-babbar tiâlu V/110
giš-mes-dup-ra-an dupranu V/110
giš-mes-gam3 šaššugu V/110
giš-MES-kim3 ṣulum hilibu V/130
giš-mes-mi ṣulamu; ṣulum mesi V/110
giš-mes-tu kullaru; kaptaru V/110
giš-MES.A.TU.GAB+LIŠ kullaru; kaptaru; zanzalikum V/129
giš-MES.NE.DU.KU ṣulum V/97
giš-mi iṣṣi ṣalmi bois noirs V/93
giš-mi-it-tum miṭṭumma arme divine VI/85
giš-mi-par4 lupâru V/105
giš-mi-par4-kur-ra lupâru KUR-i V/105
giš-mi-ri2-tum mâritum VI/119
giš-mu-gid2-gigir mašaddu VI/9
giš-mu-gu2 makutum VI/65
giš-mu-nig2-tuk gišimmaru V/116
giš-mu-nim-ma-la2 gišimmaru V/116
giš-mud uppu VI/29
giš-mud nappaṣu; šulbû VI/87
giš-mud gišimmar uppu V/127
giš-mud-A2.SUH uppi aškuttu VI/29
giš-mud-al-gaz gišimmar uppu dîku V/127
giš-mud-gigir uppu VI/9
giš-mud-gilim gišru VI/29
giš-mud-nig2-gul uppi aqqullum VI/105
giš-mud-sag-kul šulbû VI/28
giš-mur iṣum kabru XIII/87
giš-mur iṣum eṣrûm XIII/229
giš-na-mu-ul-lum lû'tum VI/51
giš-na-mu-zum namuṣu VI/51
giš-na-mul-lum namullum VI/34
giš-NA2 eršu V/163
giš-na2-AŠ-na2 dinnutu XVI/84
giš-NA2-ka-muš eršu kamuššaku V/165
giš-NA2-ki-na2 ša mâlti V/163
giš-NA2-ša3-tag eršu še'ât V/165
giš-NA2-ša3-tag-sik2-ga-zum-ak-a eršu pušikki še'ât V/165
giš-NA2-ša3-tag-sik2-uz3-ak-a eršu ša šarti enzi še'ât V/165
giš-NA2-sik2-ga-zum-ak-a eršu ša pušikki V/164
giš-NA2-tuš-a ummultum V/164
giš-NA2-umbin eršu ṣupri V/164
giš-NA2-umbin-gud eršu ṣupur alpi V/164
giš-NA2-umbin-sal-la eršu ša ṣupuršu raqqat V/164
giš-NA2-zi-ga ummultum V/164
giš-NA2.BUR/BUR.KI akkaditum V/165
giš-NA2.ŠEŠ.UNUG.KI uritum V/165
giš-NA2.ŠEŠ.UNUG.KI-ga2-dam-ta mundultum; muhhuštum V/165
giš-NA2.U2.GUG4 (aš2-ki) eršu urbati V/164
giš-NA2.U2.TIR/TIR eršu ašli V/164
giš-na4-dim2 nadimmu V/154
giš-na4-ŠID-a-ša3-ga aritu VI/11
giš-na4-ŠID-bar-ra takda-x VI/11
giš-na4-ŠID-šar2-ra haršû VI/11
giš-na5 pitnu V/154
giš-na5-gal rabû V/154
giš-na5-kin-ga naspanu V/155
giš-na5-šu šaqati; pitnu qati V/155
giš-na5-šu-i pitnu gallabi V/155
giš-na5-šu-kin-ga naspanu V/155
giš-na5-tur ṣahru V/154
giš-nam-harax-mar-gid2-da namharû VI/13
giš-nam-tar(-ra) pilû V/130
giš-nam-tar(-ra) zuruqqum VI/65
giš-nam-URU-za pilû V/130
giš-NE.A.TU.GAB+LIŠ tiâlu; girgiššu V/129
giš-NE.DU.KU šaršabiṭṭu V/97
giš-NE.RU-gu-za pûtum V/160
giš-NIG2 .ŠID uttuku V/152
giš-nig2-a2-la2 kukku; idu; ahu VI/61
giš-nig2-a2-la2-erin2 ahu VI/61
giš-nig2-bar-DU6+DU-de3 mušelû VI/54
giš-nig2-bar-sik2-sur-ra mazuru VI/53
giš-nig2-bar-sur-ra mazuru VI/53
giš-nig2-bar-zi-da mušelû VI/54
giš-nig2-ga2-si3-ke-gišimmar tarmiktum XVI/220
giš-nig2-gan2-sa6-ga-gišimmar mudammeqtu XVI/302
giš-nig2-gan2-si3-ke mudammeqtu XVI/302
giš-nig2-gi-na mukanu XVI/242
giš-nig2-gid2-da ariktum VI/73
giš-nig2-gul aqqullum VI/105
giš-nig2-gul-a-ša3-ga aqqullum eqlu VI/105
giš-nig2-gul-giš-SAR aqqullum kirî VI/105
giš-nig2-gul-mud aqqullum uppu VI/105
giš-nig2-gul-šu aqqullum qat VI/105
giš-nig2-HI gišimmaru V/116
giš-nig2-kak-ti namzaqu VI/30
giš-nig2-KAM-bal makdû V/169
giš-nig2-ki-luh-ha {giš}GIR2 abnu ša ašagi XVI/196
giš-nig2-KUD gišimmaru V/116
giš-nig2-kud-da-apin kissu VI/18
giš-nig2-ninda2 maštaktu VI/103
giš-nig2-ninda2 sûtum VI/111
giš-nig2-PA-apin girgiltu VI/18
giš-nig2-PI-apin uzuntu VI/18
giš-nig2-sar kissu; išqarrurtu VI/92
giš-nig2-si-sa2 šigaru VI/71
giš-nig2-šu-gi narkabtum VI/5
giš-nig2-šu-luh-ha namsû VI/100
giš-nig2-šu-luh-ha gišimmar mušeširtu V/128
giš-nig2-tab-ninda2 širmu VI/101
giš-nig2-tuk gišimmaru V/116
giš-nig2-umbin mumarriti VI/101
giš-nig2-ur2-gaz nahpû VI/87
giš-nig2-zag-eš2-la2 ša mardit hurri VI/63
giš-nig2-zag-eš2-la2 burtum VI/78
giš-nig2-zu haṭṭu VI/33
giš-NIG2.PA har-mušen-na haṭṭi huharu VI/72
giš-nig2.ŠID iṣṣi nikassi; uttuku V/151
giš-NIG2.ŠID mahiṣâtum V/152
giš-nim baltu V/136
giš-nim šitaš XVII/207
giš-nim-bar < SA6 gišimmaru: gišimmaru XIV/188
giš-nim-kur-ra baltu KUR-i V/136
giš-ninda2 namandu VI/101
giš-ninda2 sûtum VI/111
giš-ninda2-apin ittû VI/18
giš-ninda2-bar širmu VI/101
giš-ninda2-bar sûtum VI/111
giš-ninda2-la2 ṣimdu VI/101
giš-nir-an-ta-MA2+MUK namhaṣu V/183
giš-nir-ninda2 rakkabu VI/64
giš-nir-ninda2 burtum ša tesi VI/78
giš-nir-pa3 burtum puits VI/64
giš-nir-ra iṣ niri; aṣîtu; ṣiṣitu VI/32
giš-nir-ra muṣabittu VI/32
giš-nu < ¤NU11 nuru lumière III/123
giš-nu-gal < GIŠ.ŠIR.GAL {d}ENZU XV/18
giš-nu-kuš2-u3 nukuššû VI/27
giš-nu-kuš2-u3-an-ta nukuššû elû VI/27
giš-nu-kuš2-u3-ki-ta nukuššû šaplû VI/27
giš-nu-ur2-ma nurmû V/107
giš-nu-ur2-ma-al-hab-ba lappânu, GIŠ.TUK emuṣ V/108
giš-nu-ur2-ma-bil-la2 enṣu V/108
giš-nu-ur2-ma-dug3-ga ṭâbu V/108
giš-nu-ur2-ma-erin zakummanu V/107
giš-nu-ur2-ma-ku3-ga nurmû ellu V/107
giš-nu-ur2-ma-ku7-ku7 kuduppanu XVI/275
giš-nu-ur2-ma-ku7-ku7 matqu V/108
giš-nu-ur2-ma-kur-ra lappânu V/108
giš-nu-ur2-ma-zag-ga dašpu V/108
giš-nu-ur2-ma-zag-gar-ra emiṣtu V/108
giš-nu11 nûru XVI/199
giš-numun-A.TU.GAB+LIŠ zanzalikum V/130
giš-numun-u3-ku terinatu; zir ašuhi V/100
giš-NUNUZ-apin erimatu VI/18
giš-nux(ŠIR) MUŠEN anpatum adaburtum VIII,2/166
giš-nux-igi-mu nurri inia mon œil lumineux IX/67
giš-pa artu V/139
GIŠ-pa < RU ṣinatan jougs de bois II/140
giš-pa gišimmar aru V/122
giš-PA(.PA) ṣinnitum VI/119
giš-PA(.PA) ṣerretu VI/131
giš-PA-apin kissu VI/18
giš-pa-kud-da urû; nasbaṭu V/139
giš-pa-kud-da gišimmar urû V/122
giš-pa-kud-da gišimmar našbaṭu V/123
giš-pa-kud-da-apin rittu VI/20
giš-pa-me-su pamesu V/113
giš-pa-pa-al papallu V/138
giš-pa-pa-al-geštin tillatum; papallum V/94
giš-pa-pa-al-tur-geštin papallum ṣehru V/94
giš-pa-pal u3-ku šitlu V/99
giš-pa-u3-ku ṣippatu; artu; artu ašuhi V/100
giš-PA.GAB-apin nabrû VI/18
giš-PA.PA-e2-pa-na tapâlu VI/125
giš-peš < GIŠ.MA tîtum XV/77
giš-peš-a šullušu XIII/230
giš-peš-gal ṣudanu V/134
giš-peš-gišimmar libbu V/127
giš-peš-UŠ-gišimmar libbu V/1267
giš-peš3-še-er-kum širku XVI/155
giš-pirig VI/128
giš-pirig nêšu VI/143
giš-pirig-gal urgulû VI/124
giš-pirig-gal urdimmu; purrussu VI/143
giš-pirig-gal lusan ša manṣat VI/143
giš-piš-gu2-SIG4-ma2 kiškitti elippi V/181
giš-pisan-ig pisanu VI/26
giš-ra-ah sihilti iṣi piqûre d'écharde IX/78
giš-ra-ra rapasu ša dâki XVI/182
giš-rab rappu VI/128
giš-RAB+GAN pirig lusan ša manṣat; purussu VI/142
giš-RAB+GAN-pirig hadanu; parzik ša nâdu VI/143
giš-RAB+GAN.ME a-ra-li ittilu ša EN-nu VI/142
giš-RAB+GAN.ME a-ra-li gašir {d}UD VI/142
giš-RAB+GAN.ME.ADDIR sagummargû; arkillâ VI/143
giš-rab-gal maluṭṭu V/154
giš-rab-gal nardamu VI/128
giš-rab-tur-tur maluṭṭu V/154
giš-ri-a ullupu ša GIŠ XVII/175
giš-RI-gu-za giltû V/161
giš-RI-na2 kitim erši V/165
giš-RI-na2 giltû V/166
giš-RI.URUxURUDU giltû V/168
giš-RU tilpanu VI/88
giš-RU-dili addu VI/89
giš-RU-du aliktu VI/88
giš-RU-du qaštum malitum VI/109
giš-RU-e2-pa-na tapalu VI/89
giš-RU-giš-dili libnu XVI/110
giš-RU-giš-dili labnu; addu VI/89
giš-RU-giš-dili qaštum VI/109
giš-RU-giš-tag-ga labnu VI/89
giš-RU-giš-tag-ga qaštum VI/109
giš-ru-gu2 iṣa šutuq SS1/97
giš-RU-me-te atû ša sutî VI/89
giš-RU-me-te qašat kadrê VI/109
giš-RU-nigin sahirtum VI/89
giš-RU-nigin qaštum malitum VI/109
giš-RU-šub-ba addu VI/89
giš-RU-šub-ba maqittu VI/88
giš-RU-šub-ba qaštum rabit VI/109
giš-RU-zi tebitu VI/88
giš-RU-zi qaštum malitum VI/109
giš-RU.DU libnu XVI/110
giš-ru3-a maṣrahu; nappaṣu VI/87
giš-sa šêtum VI/66
giš-sa-3 pitnu šelašti VI/124
giš-sa-al-hab(-ba) alluhappu VI/67
giš-sa-al-hab(-ba) šaqqu ša šeim VI/76
giš-sa-al-kad5 alluhappu; azamillu VI/67
giš-sa-al-kad5 zurzu ša unutu VI/76
giš-sa-am-ha-zum sâmhazum V/134
giš-sa-bi-tum sabîtum lyre VI/119
giš-sa-BIR šikinnu XVI/148
giš-sa-BIR-du3 littû VI/69
giš-sa-BIR-du3 šêtu VI/76
giš-sa-BU sâmhazum V/134
giš-sa-du3 šikinnu VI/68
giš-sa-du3 ṣudanu XVI/294
giš-sa-du3 nassabu VI/70
giš-sa-gal rabitum VI/67
giš-sa-galam-kad3 qa-ŠIT-tum VI/68
giš-sa-galam-kad3 šêtum VI/78
giš-sa-gar-gar-ra šikinnu XVI/148
giš-sa-gar-gar-ra šuškallum VI/67
giš-sa-gar-gar-ra šêtu VI/76
giš-sa-giš-gi sannu VI/68
giš-sa-giš-gi šêtu ša LU2.ŠU.HA VI/76
giš-sa-ha-tum sahatum V/134
giš-sa-hir sahiru VI/69
giš-sa-igi-gal-gal šalhû VI/69
giš-sa-igi-gal-gal šêtum VI/78
giš-sa-igi-tur-tur ša inaša piqa; paqatu VI/69
giš-sa-igi-tur-tur šêtu VI/76
giš-sa-kab-ba šakabakkum VI/69
giš-sa-KAK šûšu V/135
giš-sa-KAK(-KAK) sâmhazum V/134
giš-sa-kala-ga šuparrurtu VI/68
giš-sa-kala-ga šuparruštum VI/78
giš-sa-kala-ga šêtu VI/68
giš-sa-kin-gar-ra šikinnu XVI/148
giš-sa-la2 mekû VI/91
giš-sa-lah4-lah4 muttabbiltum VI/69
giš-sa-lah4-lah4 šêtum VI/78
giš-sa-ma-lum samalum V/134
giš-sa-ma-zum samazum V/134
giš-sa-mah samahu filet VI/67
giš-sa-maš-du3 musahiptum; paqatum VI/78
giš-sa-maš-du3 šêtum VI/78
giš-sa-mušen-du3 ahu; muterru VI/69
giš-sa-par3 saparru VI/69
giš-sa-par3 šêtum VI/78
giš-sa-šal(-šal) pasuntum; šalhû; šêtum VI/68
giš-sa-šu šešû VI/67
giš-sa-šu-ak-a ebil sikuri VI/28
giš-sa-šu-ur3-ra šešû VI/67
giš-sa-šu-uš-kal šuškallum VI/67
giš-sa-šu-uš-kal šapargallu ša VI/67
giš-sa-šu-uš-kal šapargallu ša LU2.ŠU.HA VI/67
giš-sa-šu2 inu instrument à cordes VI/126
giš-sa-sur-ra šikinnu XVI/148
giš-sa-šur-ra šešû VI/67
giš-sa-šur-ra šikinnu VI/68
giš-sa-tur ṣehertum; miširtum VI/67
giš-sa-tur pûgu; šešû VI/67
giš-sa-tur šêtu VI/76
giš-ša3 gišimmar uquru; qamhurû V/122
giš-ša3(-ša3) gišimmar libbi iṣṣi V/122
giš-ša3-ab-luh iṣṣu nahrum XVI/65
giš-ša3-gan-na giššakanakku VI/134
giš-ša3-gim maṣarru V/151
giš-ša3-GIŠ.SAR ṣalamtum V/135
giš-ša3-kal šakkullum V/92
giš-ša3-kal-sig7 taradû V/92
giš-ša3-ki-in-dar-ra ṣalamtum; kankadu V/135
giš-ša3-mu-un-gi mummu VI/51
giš-ša3-ux(URU)-ša4 asmarû VI/73
giš-ša3-ux(URU)-ša4 sappu; makdadu VI/135
giš-ŠA3.DIŠ maštaktu; litiktu VI/103
giš-ŠA3.DIŠ sûtum VI/111
giš-sag GU-bullum SS1/97
giš-sag-an-dul-na2 kitim erši V/165
giš-sag-apin qaqqadu VI/17
giš-sag-bal qaqqad pilaqqi VI/52
giš-sag-du asû VI/32
giš-sag-du-an-na asû elû VI/32
giš-sag-du-ki-ta asû šaplû VI/32
giš-sag-dur2-ra-apin kusû; littu VI/19
giš-sag-dur2-ra-gigir kussû; littu VI/8
giš-sag-gil-gan2-ur3 iṣṣarari VI/20
giš-sag-gu-za pûtum V/160
giš-sag-gud-si-dili qaqqad ašubu VI/90
giš-sag-guru5-uš kisittu; kuṣimu V/137
giš-sag-kul sikkuru XVI/128
giš-sag-kul-apin sikuru VI/19
giš-sag-kul-haš2-ta-e3-a-gigir šikšu VI/9
giš-sag-kul-la2-la2 sikur šaqili SS1/97
giš-sag-kul-NIM-ma sikkuru; mutirru VI/28
giš-sag-kul-NIM-ma sikkur šaqili VI/28
giš-sag-kul-šu-lal2 sikkur šaqili VI/28
giš-sag-mah gameru VI/30
giš-sag-na2 kitim erši V/165
giš-sag-na2 pûtu V/166
giš-sag-nig2-gul qaqqadu aqqullum VI/105
giš-sag-sahar-gi-gigir put saharu VI/6
giš-sag-šur-gan2-ur3 enšu VI/21
giš-sag-tukul rêš kakki VI/86
giš-sag-tukul rêš kakki VI/86
giš-sag-umbin-mar-gid2-da în ṣumbu VI/13
giš-sag-umbin-mar-gid2-da kanasarru VI/14
giš-šah šah abi VI/128
giš-šah {d}MIM3 egi VI/143
giš-sahar-gi-gigir saharu VI/6
giš-SAL-la-apin musiru VI/19
giš-SAL-la-dagal-gigir marhaṣu VI/8
giš-sal-la-hu-ra takaltu VI/21
giš-sal-la-hu-ra sallahurû VI/22
giš-SAR inu instrument à cordes VI/126
GIŠ-SAR ki-šar2-ra ib2-si-si kirâ ṣippata umalli il remplira le jardin d'arbres fruitiers I/61
giš-SAR-a qištum XVI/158
giš-šar-bil2 šarbillu V/113
GIŠ-SAR-giš-gub-a-ta ba-an-til-a-ta ištu kirâ ina zaqapi iggamru s'il termine de planter un jardin I/61
giŠ-sar-giš-gub-ba-ta kirâ ana zaqapi pour planter un jardin I/60
giŠ-sar-mašda2 kirû muškini le jardin des humbles I/60
GIŠ-SAR-nig2-gar-ra ib2-ta-an-e3 kirâ ana šukunni ittaṣi il a loué un jardin au producteur de dattes I/62
giš-še-du3-a šûšum; supalu V/97
giš-še-du3-a šedu; niplu; ziqpu; šitlu V/108
giš-še-du3-a giš-še-du3-a i3-la2 ziqpu šitlu nadutu V/109
giš-še-ir-gab-gal2-gigir irtum VI/6
giš-še-na2-a šunû V/97
giš-še-ra-ah narpasu VI/22
giš-še-ses šaššugu V/97
giš-še-u3-ku terinatu; ṣippatu V/100
giš-ši-bir-ŠIBIR šibirru V/185
giš-si-DU3-a-gigir qarnu VI/6
giš-si-gar sagaru VI/30
giš-si-gar-i3-ku2-e sigaru akil šamni VI/30
giš-ši-iq-du šiqdu V/113
giš-si-ir-du sirdu V/112
giš-si-li-lum sililum V/114
giš-si-lum silum V/114
giš-si-ma2 qarni elippi V/181
giš-ši-qi-tum šiqitu V/113
giš-si-si-ig šalahu XVII/36
giš-si-si-ig lêuṭu XVII/37
giš-si-umbin-mar-gid2-da în ṣumbu VI/13
giš-si-umbin-mar-gid2-da kanasarru VI/14
giš-ŠI.KAK ṣilû; šukurru VI/73
giš-ŠI.KAK-gal šukurgallum VI/73
giš-ŠI.TUR.TUR ligimu; piru; niplu V/115
giš-ŠI.TUR.TUR ziqpu; šitlu V/116
giš-ŠI.TUR.TUR tur-ra niplu ṣeherutum V/116
giš-šibir nimittu VI/127
giš-ŠIBIR urinu V/185
giš-ŠIBIR (eškiri) ṣerretu VI/130
giš-ŠIBIR-gi-muš ṣirrit parisu V/184
giš-šibir-gu-za pûtum V/160
giš-šibir-šu-du7 maluṭṭu V/154
giš-ŠID edigu VI/34
giš-ŠID-ma iṣṣi minuti V/151
giš-ŠID-umbin-mar-gid2-da kanasarru VI/14
giš-ŠIDxA a/elallum; pisannu VI/72
giš-ŠIDxA nanṣabu VI/111
giš-sig šilan XVII/207
giš-sig7-mar-gid2-da šur'u VI/12
giš-sikil inu instrument à cordes VI/126
giš-sila3 VI/104
giš-sila3 1/3 qû šuššan VI/104
giš-sila3 2/3 qû šinipi/pat VI/104
giš-sila3 2/3 qû nahbalim VI/111
giš-sila3-bar-ra zuz qû VI/104
giš-šim riqqu V/103
giš-šim-A.KAL.HAL hil baluhu V/101
giš-šim-ar2-gan-nu argannu; sîhu V/102
giš-šim-ba-ri-ra-tum bariratum V/102
giš-šim-BAL pallukku V/101
giš-šim-dup-ra-an dupranni V/101
giš-šim-en-du3 suadu V/102
giš-šim-eš-ha-ra sappandu V/102
giš-šim-GAM-me ṣumlalû V/102
giš-šim-gig kanaktu encens V/100
giš-šim-gir2 asu myrrhe V/100
giš-šim-gug2-gug2 kukru V/102
giš-šim-gur2-gur2 kukru V/102
giš-šim-ha-šur-ra hašurru V/102
giš-šim-hab ṭuru V/102
giš-šim-HAL baluhu V/101
giš-šim-hi-a urû V/102
giš-šim-ku7-ku7 kukru V/102
giš-šim-li burašu V/101
giš-šim-mar-gu-nu margunu, bariratu V/102
giš-šim-mar-gu-zum marguzum V/102
giš-šim-meš-li šimšalû V/101
giš-šim-min3-du suadu V/102
giš-šim-min3-nu argannu V/102
giš-šim-MUG pallukku V/101
giš-šim-šal šimšalû V/100
giš-šim-še-li kiškiranni V/101
giš-šim-še-li-UD kiškiranni buraši V/101
giš-šim-ŠEŠ murru V/101
giš-šim-tar-ru-uk tarruqu, iaruttu V/102
giš-šim-uri urṭû V/103
giš-šim-za-hum sîhu V/102
giš-šim-{d}Nin-urta nikiptu V/100
giš-šinig bînum V/98
giš-šinig a-ab-ba tarruqu V/99
giš-šinig kud-da quddu; quddadu V/99
giš-šinig kur-ra burašu V/98
giš-šinig-aš edu V/99
giš-ŠIR samullum V/92
giš-ŠIR MUŠEN anpatum VIII,2/147
giš-šir3-šir3-apin šeršeratu VI/18
giš-šita kakku VI/84
giš-šita2 kakku VI/74
giš-ŠU (sa-hab).DIŠ mêditu VI/28
giš-ŠU+KAD3 (ba-an-šur) paššuru V/167
giš-ṣu-da-num ṣudanu V/134
giš-su-din-gigir suddinnu VI/9
giš-šu-eš-gar elû VI/100
giš-šu-gal inu instrument à cordes VI/126
giš-šu-galam-ma inu instrument à cordes VI/126
giš-šu-gi GIŠ pišri V/140
giš-šu-gi napraku VI/28
giš-šu-kin qâtu ša nigallim VI/87
giš-šu-la2 mekû VI/91
giš-šu-me-gi šumekkû V/152
giš-šu-mu-un-gi mahsû VI/51
giš-šu-nim-gid2-da-ta ina agadibbi avec la charrue à main I/57
giš-šu-nir kakku ša DINGIR.MEŠ VI/85
giš-šu-nir kakku; šurinu; maṣrahu VI/87
giš-šu-rat-hu šurathu V/113
giš-šu-sag-ga2-apin hanniqu VI/18
giš-šu-sag-ga2-na hannaqu XVI/212
giš-šu-še-ra-ah narpasu VI/22
giš-šu-u2-šu šûšu V/135
giš-ŠU.DINGIR nimittu ša ilu VI/127
giš-ŠU.KIN-apin ingu VI/19
giš-ŠU.LU2 nimittu ša amelu VI/128
giš-ŠU.LU2-ab-ba nimittu ša šîbu VI/128
giš-ŠU.LUGAL nimittu ša šarru VI/127
giš-šu2 erepu ša šamši XVII/196
giš-ŠU2+A littum V/161
giš-ŠU2+A-bur-gul littum burgulli V/161
giš-ŠU2+A-du10-uš-sa littum narmaki V/161
giš-ŠU2+A-galam-ma littum namzaqi V/162
giš-ŠU2+A-gu-za-anšu littum kus imeri V/162
giš-ŠU2+A-kaskal littum harrani V/161
giš-ŠU2+A-nig2-gal2-la littum niggallê V/162
giš-ŠU2+A-nig2-gu-la littum niggulê V/162
giš-ŠU2+A-šu littum qati V/161
giš-ŠU2+A-šu-i littum gallabi V/161
giš-ŠU2+A.GUxGU.GUxGU littum riqdi V/162
giš-ŠU2+A.LU2.UŠ+KU(-mah) littum kalê; littum galmahi V/162
giš-ŠU2+A.URUDU.NAGAR littum gurguri V/162
giš-ŠU2+AŠ2 ešše'u; makaddu VI/55
giš-ŠU2+AŠ2 kibirru VI/55
giš-su3-ga aqqullum VI/87
giš-šu4 huppum SS1/97
giš-šub išqu XVII/18
giš-šub-AŠ išqu lemnu XVII/18

Pages