MSL Index (by Jacques Levi)
Displaying 21001 - 22000 of 22429
(Search tipsNo need for diacritics, write e.g. sinu for šīnu, sabatu for ṣabātu
No quotation marks!
MSL XVII/211 = MSL 17, p. 211 (line not specified))
Sumerian | Akkadian | Translation | MSL |
---|---|---|---|
us2-sa | šurrû ša NINDA2 | XVI/218 | |
us2-sa | tardinnu | XVII/150 | |
us2-sa | emidu | XVII/151 | |
us2-sa | sadaru | XVII/176 | |
us2-sa-DU | itû | frontière | I/89 |
us2-sa-e2-gar8 | indu | XVII/62 | |
uš2-še3-da | nîṭu | colite | IX/96 |
us2-si-il-la2 | neru | joug | I/89 |
us2-si-il-la2 | nirum ša A.ŠA3 | XVI/185 | |
usar | šittum ša babti | XVII/249 | |
ušbar2 | emu | XII/126 | |
ušu (BUR2) | nappilu; munu | chenille | VIII,2/31 |
ušu (BUR2) | akilum | larve | VIII,2/47 |
ušu-gal | munu | larve | VIII,2/31 |
ušu-GIR2.GIR2 | akilum | chenille | VIII,2/32 |
usu-nu-tuku | la išanû | XVII/62 | |
ušu-sim(-ma) | munu | larve | VIII,2/31 |
ušu-sim-ma | akilum | chenille | VIII,2/32 |
ušu11-te/sig18-a/gi4-gi4 | sêru ša rûti | XVI/112 | |
ušumgal | ušumgallum | XVII/68 | |
UŠ{bu-ug-ga}GA2 | šerru | XVII/201 | |
UŠ{ni-ta-dam}DAM | hairum | XII/125 | |
ut-te < | mâtu šaplîtu | XV/160 | |
ut-tu < ŠID | minutum | XIV/529 | |
ut-tu < TAGxKU | uttum | XIV/144 | |
ut-tu < TAGxKU | {d}TAGxKU | XIV/399 | |
ut-tu < TAGxTUG2 | {d}TAGxTUG2 | XIV/529 | |
ut-tu < {d}KI.LA2 | {d}TAGxTUG2 | XIV/529 | |
ut-tu < {d}MUG(-g.) | {d}TAGxTUG2 | XIV/529 | |
ut-tu < {d}ŠID | {d}TAGxTUG2 | XIV/529 | |
ut-tu < {d}UŠ.BAR | {d}TAGxTUG2 | XIV/529 | |
utul2 | diqarum | vase | XVI/184 |
utul2-i3 | diqarum | vase | XVI/184 |
utul2-mar-tu | diqarum | vase | XVI/184 |
utul2-NE-šu-nam-LAGAB | sêru ša DUG UTUL2 | XVI/112 | |
utul2-nig2-la-la-ri | ṣirpêtum | XVI/216 | |
utul2-šu-tag-ga | sêru ša DUG UTUL2 | XVI/112 | |
utul2-zi-ir-ak-a | sêru ša DUG UTUL2 | XVI/112 | |
ux-lu SAR | alutu | X/96 | |
uz < UZ3 | enzu | XIV/510 | |
UZ3.SIG7 | šurrû ša LU2 | XVII/199 | |
uzu | šîru | chair | SS1/83 |
uzu-a-dumu | edamukku; nid ŠA3-bi | membranes; amnios | IX/12/34 |
uzu-a-sil3-gar-ra | remu, rubṣu; ipu | utérus; placenta, délivrance | IX/12 |
uzu-a-u5 | amû, aliq pî | palais | IX/7 |
uzu-a-u5-tur | napšâru | luette, thymus | IX/7 |
uzu-a-za-ad | qaqqadu; qištum | tête; cheveux | IX/6 |
uzu-a-za-ad | bibenu | tempe, partie du nez | IX/6 |
uzu-ab2-gaba | šîri napšari; paršu | thymus; excréments | IX/9 |
uzu-ab2-sul(-sul) | paršu, mâu | excréments | IX/9 |
uzu-ab2-tir | paršu | excréments | IX/9 |
uzu-akani(DAG.KISIM5xGA) | ṣirti | pis, mamelon | IX/11 |
uzu-al-še6-ga2 | bašlu; bušalu | viande cuite; viande à cuire | IX/14 |
uzu-as-qu-um-bit-tum | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-BAD(.MI) | damu; adamatum | sang (rouge) | IX/11 |
uzu-BAD.MI | šarku | sang rouge | IX/35 |
uzu-BAD.UD | šarku | pus | IX/11 |
uzu-ban-dil-lum | bandillum | ventre | IX/10 |
uzu-bar | pâri | peau | IX/14 |
uzu-bar-kun | qinnatum; karšu | fesses | IX/14 |
uzu-bar-sag | qištum ša qaqqadi | cheveux du crâne | IX/6 |
uzu-bar-šah2 | pâri | peau | IX/14 |
uzu-bar-sig | kunšillum | partie du corps | IX/14 |
uzu-bar-sila3 | naglabu ša UZU | XVII/217 | |
uzu-BIR-bar-ra | kalitum birki; išku | testicules | IX/11/ |
uzu-BIR-ša3-ga | kalitum libbi | rein | IX/11 |
uzu-DAG.KISIM5xGA | ṣirtum; tulû | poitrine; mamelon | IX/35 |
uzu-dah | tahû | côté | IX/14 |
uzu-dim3 | takmesu | mouton abattu | IX/14 |
uzu-dir | kamunu | moisissure | XVI/90 |
uzu-DIŠ.UR | handuttu, biṣṣuru | vulve | IX/12 |
uzu-e2-ša3-ga | dikšu | diaphragme | IX/9 |
uzu-e2-ur3-ra | kutum ŠA3-bi; hinṣu | poitrine | IX/9 |
uzu-e2-ur3-ra | dikšu | diaphragme | IX/9 |
uzu-ellag(BIR) | kalitum | rein | IX/11 |
uzu-eme | lišânu, ma'u, ma'atu | langue | IX/7 |
uzu-eme | ma'latu | langue | IX/35 |
uzu-gaba | irtum | poitrine | IX/9 |
uzu-gar3 | abbutum | coiffure | IX/6 |
uzu-gi | uznu | oreille | IX/7 |
uzu-gir2-ak-a | puttû | viande cuisinée | IX/13 |
uzu-gir3-pad-du | eṣentum | os | IX/11 |
uzu-GIŠ | eṣentum | os | IX/11 |
uzu-giš-dil | misiltum | IX/8 | |
uzu-giš-du3-a | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-giš-du3-a | eṣentum | os | IX/11 |
uzu-giš-gaba | šidiq irtum | sternum | IX/9 |
uzu-giš-kun(-tur) | rapaštum; qatattum | reins; pelvis | IX/11 |
uzu-giš-kun-tur | rapaltu ṣehertu | pelvis | IX/35 |
uzu-giš-tug2-PI | uznu | oreille | IX/7 |
uzu-giš-ux(GIŠGAL) | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-GIŠ3 | išari | pénis | IX/12 |
uzu-gu2 | kišadu | cou | IX/7 |
uzu-gu2-bal | erutum | dos | IX/7 |
uzu-gu2-bal-giš-du3-a | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-gu2-bar | gupâru | IX/6 | |
uzu-gu2-haš | erutum | dos | IX/7 |
uzu-gu2-mur | urudu, alû | trachée | IX/7 |
uzu-gu2-tal2 | kutallu; erutum | nuque, dos; dos | IX/7 |
uzu-GU2.MUR7 | eṣenṣeru | colonne vertébrale | IX/8 |
uzu-HAR(.BAD) | tertum ša UZU | XVI/293 | |
uzu-haš2-gal | pemu; šabulu | cuisse; aine | IX/12 |
uzu-haš2-gal | šapulu; birit puridi | entre-jambes | IX/34 |
uzu-i3-tab-ba | zirutum | quelque chose dans le corps | IX/15 |
uzu-i3-tab-ba | šamnu EŠ silqu | quelque chose dans le corps | IX/35 |
uzu-igi | inu; uznu | œil; oreille | IX/7 |
uzu-im-ma | gurušgaraš | vulve | IX/13 |
uzu-im-NAGAR+ZA-t.-bi | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-im-tu-HU-x | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-IM.KID2 | puttû | viande cuisinée | IX/15 |
uzu-izi-sig3-ga | šummû | XVI/216 | |
uzu-izi-tag-ga | šummû | XVI/217 | |
uzu-ka | pû | bouche | IX/6 |
uzu-KA | lipištum | organes génitaux mâles | IX/15 |
uzu-ka-keš2-da | singanguritum | partie du pied | IX/13 |
uzu-ka-kiš2-GU2.MUR7 | kiṣir eṣenṣeru | articulation vertébrale | IX/8 |
uzu-KA.NE | šir šumê; puttû | viande rôtie; viande cuisinée | IX/13 |
uzu-KA.NE(-tab) | šummû | viande rôtie | XVI/216 |
uzu-kak-ti | sikkat ṣili | cage thoracique | IX/9 |
uzu-kak-ti | bamatum | cage thoracique | IX/35 |
uzu-kak-ti-tur | naspadu; šitiq irtum | côte flottante | IX/9 |
uzu-kak-zag-a | kaskasu | cartilage costal | IX/9 |
uzu-kak-zag-a | šitiq irtum | cartilage costal | IX/35 |
uzu-kak-zag-ga-tir-ra | katappâtum | sternum | IX/9 |
uzu-KAxLI | ma'latum; nimlû | trachée, luette | IX/7 |
uzu-KAxLI | urudu | pharynx | IX/35 |
uzu-kin-gi4-a | takaltum | estomac | IX/14 |
uzu-kin-gi4-a | hašû | poumons | IX/35 |
uzu-kin-gi4-a | hamutum | foie | IX/14 |
uzu-kin-gi4-a | gabidu | foie | IX/35 |
uzu-kir4 | appu | nez | IX/6 |
uzu-ku2 | šahahu ša UZU | XVI/258 | |
uzu-ku3-bu | nid ŠA3-bi | produit utérin | IX/34 |
uzu-kun-a-ša3-ga | sarqatum; kukudur mesam | abdomen; duodénum | IX/35 |
uzu-kun-a-ša3-ga | kukubatum | estomac de porc | IX/35 |
uzu-kun-a-ša3-ga | pî karši kukubanu ša ŠAH | estomac de porc | IX/35 |
uzu-kun-ša3-ga | riqitum; sarqatum | panse | IX/10 |
uzu-kun-ša3-ga | kukubatum | panse | IX/10 |
uzu-kun-ša3-ga | kidkidri, misiššâm | estomac de mouton | IX/10 |
uzu-kur-pa-pah | libiššati | organes génitaux féminins | IX/12 |
uzu-kur-pa-pah | biṣṣuru | organes génitaux féminins | IX/34 |
uzu-kuš-la2-gišimmar | ṣêru ša GIŠIMMAR | XVI/197 | |
uzu-la2-la2 | šišitum | membranes | IX/13 |
uzu-LAGABxIM | ellampuhu | vessie | IX/13 |
uzu-LI.DUR | abunnatum | nombril | IX/9 |
uzu-LU2+BAD | pagrum, šalamtum | carcasse | IX/15 |
uzu-lu2-bar | natallu | partie du corps | IX/14 |
uzu-lub-bi | kamakissu | partie du corps d'un animal | IX/13 |
uzu-lub-bi(-tur-ra) | kursinnu; kursinnatum | cheville | IX/13 |
uzu-lugal-ha-na-nam-x | libiššati | organes génitaux féminins | IX/12 |
uzu-lugal-si-sa2 | išari | pénis | IX/12 |
uzu-ma'la-tu | ma'lâtum | base de la langue | IX/7 |
uzu-ma'la-tum | misiltum | IX/8 | |
uzu-maš-sil | naglabu ša UZU | XVI/175 | |
uzu-maš-sil3 | naglabi | hanche, flanc | IX/8 |
uzu-me-dil | misiltum | IX/8 | |
uzu-me-he2 | hinṣi | tissus graisseux | IX/9 |
uzu-me-ze2 | isu | machoire | IX/6 |
uzu-me-ze2-gal | lašhu, kanzuzu; lahû | gencives; joue | IX/6 |
uzu-me-ze2-gid2-da | lahû | joue | IX/6 |
uzu-me-ze2-gud4-da | lašhu | gencives | IX/6 |
uzu-min3-e2 | libiššati | organes génitaux féminins | IX/12 |
uzu-mu-u-ṣu2 | ša ŠA3-bi urulatišu | IX/35 | |
uzu-mu-u-ṣu2 | pappaltu ša birki LU2 | IX/35 | |
uzu-mu2-a ki | nippuru | XI/11 | |
uzu-mud | eqbu | talon | IX/10 |
uzu-MUR | mîri | partie d'intestin | IX/9 |
uzu-MUR7 | eṣentum | os | IX/11 |
uzu-murubx | uru ša sinništum | pubis féminin | IX/7 |
uzu-murubx(SAL.LAGAB) | pû | bouche | IX/6 |
uzu-murubx(SAL.LAGAB) | šuhhu, qinnatum; birti ahi | fesse; poitrine | IX/6 |
uzu-muš2-maš-sil3 | harhazinnu | pelvis | IX/8 |
uzu-NAGAR+ZA-t. | gilšu | os iliaque | IX/13 |
uzu-nam-ša3-šu | karšu | abdomen | IX/35 |
uzu-NE.RU | gurušgaraš; biṣṣuru | vulve | IX/13 |
uzu-NI | šêmu | graisse | IX/15 |
uzu-NI-la2 | mundulu; sâqu | viande salée; cuisse | IX/15 |
uzu-NIG2 | uznu | oreille | IX/7 |
uzu-nig2-si12-ga | aruqtum | (animal) jaune/vert | IX/15 |
uzu-nundun(KAxNUN) | šaptum | lèvre | IX/7 |
uzu-pa-pah | libiššati | organes génitaux féminins | IX/12 |
uzu-PI.2 | uznu | oreilles | IX/7 |
uzu-PISANxSAL | remu | utérus | IX/10 |
uzu-ri-ri-ga | purrušu | morceau de viande | IX/13 |
uzu-sa | uznu | oreille | IX/7 |
uzu-sa-bal | labanu | tendons du cou | IX/8 |
uzu-sa-dah | labanu | XVI/110 | |
uzu-sa-gu2 | labanu, dadanu | tendons du cou | IX/8 |
uzu-sa-gu2 | šir’anu GU2 | tendons du cou | IX/8 |
uzu-sa-gu2 | labanu | XVI/110 | |
uzu-sa-šal | eqbu; urusašal | talon | IX/10 |
uzu-sa-UD/um | labanu | XVI/110 | |
uzu-sa-ur2 | mananu | nerfs? | IX/10 |
uzu-ša3 | karšu | estomac | IX/9 |
uzu-ša3 | irru gamirtu | épigastre | IX/37 |
uzu-ša3 | libbi; qerbi, irri | entrailles; intestins | IX/9 |
uzu-ša3 | pasihtum | IX/35 | |
uzu-ša3-al-us2-sa | šalussû | partie d'intestin | IX/9 |
uzu-ša3-al-us2-sa | uppu | partie d'intestin | IX/37 |
uzu-ša3-e2-ninnu(50) | riqitum | panse | IX/10 |
uzu-ša3-gar | mîrum | partie d'intestin | IX/10 |
uzu-ša3-gar | umandu | partie d'intestin | IX/37 |
uzu-ša3-gar-gar-ra | surummu | entrailles? | IX/10 |
uzu-ša3-gar-gar-ra | irru gamirti | entrailles? | IX/37 |
uzu-ša3-gig | šagikkum | IX/11 | |
uzu-ša3-gig | ṭulimu | IX/37 | |
uzu-ša3-kun-ša3-ga | riqitum | panse | IX/10 |
uzu-ša3-la2-su3 | pî karši | cardia | IX/10 |
uzu-ša3-lu-ub2 | šaluppû | partie d'intestin | IX/9 |
uzu-ša3-lu-ub2 | uppu | intestin | IX/37 |
uzu-ša3-lugal-nu-tuk | pî šuhhu; pî uppi | anus | IX/10 |
uzu-ša3-lugal-nu-tuk | pî karši | cardia | IX/10 |
uzu-ša3-mah | šamahu; irri kabri | gros intestin | IX/9 |
uzu-ša3-mi | irru ṣalmu; ṭulimu | intestins noirs | IX/11 |
uzu-ša3-nigin | tiranu | volvulus intestinal | IX/10 |
uzu-ša3-nigin2-na | tiranu ša UDU | XVI/293 | |
uzu-ša3-ninnu(50)-bi | pirsu | partie d'entrailles | IX/10 |
uzu-ša3-se3-se3-ga | pirsu | partie d'entrailles | IX/10 |
uzu-ša3-se3-se3-ki | tiranu šinni | partie d'entrailles | IX/37 |
uzu-ša3-sig | irri qatni | intestin grêle | IX/9 |
uzu-ša3-šu-nigin | tiranu | volvulus intestinal | IX/9 |
uzu-ša3-šu-nigin | irru sahiruti | intestin autour du foie | XVI/121 |
uzu-ša3-šu-nigin2 | irru sahirutu | intestin autour du foie | XVI/296 |
uzu-ša3-sul | bandillum | ventre | IX/10 |
uzu-ša3-sul | karšu | ventre | IX/35 |
uzu-ša3-uš2 | irri dâmi | entrailles de sang, rate? | IX/9 |
uzu-ša3-uš2-du3-a | irri ša damu malû | intestin plein de sang | IX/9 |
uzu-ša3-x-ir | irru išarutu | XVI/304 | |
uzu-ša3-{d}ŠEŠ.KI-he2-gal2 | pî karši | cardia | IX/10 |
uzu-sag | bibenu | tempe, profil du visage | IX/6 |
uzu-sag(-du) | qaqqadu | tête | IX/6 |
uzu-sag-dil | misiltum | IX/8 | |
uzu-sag-du-E.IB2 | qištum | cheveux | IX/6 |
uzu-sag-gu2-mur | qaqqadu urudu; alû | larynx; trachée | IX/7 |
uzu-sag-ki | pûtum; nakkaptum | tempe; front | IX/6 |
uzu-sag-maš-sil3 | qaqqadu naglabi | haut du flanc | IX/8 |
uzu-sahar-mud-da | saharmuddû; aruqtum | (animal) jaune/vert | IX/15 |
uzu-SAL-la | uru; biṣṣuru | pubis; sexe féminin | IX/34 |
uzu-se3-se3-ga | purrušu | morceau de viande | IX/13 |
uzu-ŠEŠ2 | ŠIT-tum | morceau de viande | IX/15 |
uzu-ŠEŠ2 | kirretum | sorte de viande | IX/15 |
uzu-ŠEŠ2 | mundulu | viande salée | IX/15 |
uzu-si-igi/sa2 | išari | pénis | IX/12 |
uzu-sig3-sig3 | šahahu ša UZU | XVI/258 | |
uzu-SIG4 | ṣeru | colonne vertébrale | IX/11 |
uzu-SIG4 | eṣenṣirum | dos | IX/35 |
uzu-sil2-kum | silkum | XVI/215 | |
uzu-sil2-kum-x | salaqu ša UZU | XVI/215 | |
uzu-sil2-qum | silqu | animal d'abattoir | IX/14 |
uzu-sil3-du3(-a) | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-sil3-gal | malaku; lišanu | morceau de viande; langue | IX/8 |
uzu-sil3-he-a | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-sil3-la-diri | malaku | morceau de viande | IX/9 |
uzu-sil3-me-he2 | asqumbittum | bosse | IX/8 |
uzu-sil3-zag-LU | nishi imittu | XVI/170 | |
uzu-sil3-ZAG.UDU | nishu imittum; ša isqiqa | partie d'épaule | IX/8 |
uzu-sil3-ZAG.UDU | kamkissu; naglabi | partie du corps; hanche, flanc | IX/8 |
uzu-šir | išku | testicules | IX/12 |
uzu-su-ha-tu2 | kamkammu | IX/34 | |
uzu-su-la2 | mundulum; širu puttû | morceau de viande | IX/35 |
uzu-su-uq-tu2 | kanzuzu | gencives | IX/34 |
uzu-sul2(NI) | šêmu, šemetu | graisse | IX/35 |
uzu-sul2-la2-da | sulladû | IX/15 | |
uzu-tar-tar-ra | purrušu | morceau de viande | IX/13 |
uzu-te | letum | joue | IX/7 |
uzu-TE+UNU-ak/gu | šišitum | membrane | IX/12 |
uzu-te-mul/te | usukku | joue | IX/7 |
uzu-ter-ṣum | terṣu | animal à offrande | IX/14 |
uzu-ti | ṣîlu | côte | IX/9 |
uzu-ti-ti | ṣîlu; bamâtum; sikkat ṣilli | côte; thorax | IX/9 |
uzu-tun3 | takaltum | estomac | IX/14 |
uzu-tun3-bar | sapsapu | moustache | IX/6 |
uzu-tun3-la2 | kursinnu | cheville | IX/13 |
uzu-tun3-pad(-tur-ra) | quraštum | morceau de viande | IX/13 |
uzu-U | uznu | oreille | IX/7 |
uzu-u2 | uznu | oreille | IX/7 |
uzu-u4-šu2-uš | qištum | cheveux | IX/6 |
uzu-ubur(DAG.KISIM5xGA) | tulû | pis, mamelon | IX/11 |
uzu-umbin | ṣupru | ongle | IX/13 |
uzu-umbin-bi-giš | kursinnetum | cheville | IX/13 |
uzu-umbin-giš-nim-giš-sig | epiritum | crasse sous les ongles | IX/13 |
uzu-umbin-IGI.DU | epiritum | crasse sous les ongles | IX/13 |
uzu-umbin-lim2 | epiritum | crasse sous les ongles | IX/13 |
uzu-umbin-šu-sig | epiritum | crasse sous les ongles | IX/13 |
uzu-un | pû | bouche | IX/6 |
uzu-unu2 | pû | bouche | IX/6 |
uzu-ur2 | pemu | cuisse | IX/12 |
uzu-ur2-giš-kum | pemu rapaltum | grosse cuisse | IX/12 |
uzu-za-na-PI.2 | harhazinni | oreilles | IX/7 |
uzu-za-ra-ah | laqlaqqu | vulve | IX/12 |
uzu-ZAG.UDU | imittum | épaule | IX/8 |
uzu-ZAG.UDU-a-ri-a | nishu imittum | partie d'épaule | IX/8 |
uzu-zarah(SAG.PA.LAGAB) | laqlaqqu; maqlalu | IX/34 | |
uzu-ze2 | martum | vésicule biliaire | IX/6 |
uzu-zi-in-gi | kiṣallu | cheville | IX/13 |
uzu-zi-in-gi-keš2-da | singanguritum | partie du pied | IX/13 |
uzu-zi-in-gi-keš2-da | hamuritu | gorge | IX/37 |
uzu-zi-zi | šahahu ša UZU | XVI/258 | |
uzu-zi-zi | šarat zumri izuzu | XVI/315 | |
uzu-zil-zil | šišitum | membrane | IX/12 |
uzu-zil-zil | ibahu | membrane | IX/35 |
uzu-zu | barû | SS1/81 | |
uzu-zu2 | šinnu | dent | IX/6 |
uzu-zu2-gir2 | lipištum | organes génitaux mâles | IX/15 |
V-am3-dumu-dag-gi4-a-e-ne i3-sug2-gi-eš-am3 na4-kišib-ani sag-ki-na tab-gir2-e-da bi2-in-e-eš | V marū babtišu izzizuma kanikšu ina putišu ṣarapa iqbû | 5 fils de son quartier sont là et ils ont dit avoir cuit son document scellé sur son front | I/87 |
wa-a < BA | ša telti | XIV/297 | |
wa-ṣi-it < UD | UD.KI | XIV/310 | |
wa-ṣi-it < UD.KI | Waṣit | XV/110 | |
waštul | péché, erreur | XV/91 | |
wâtar | eau | XV/94 | |
watkuwar | saut | XV/94 | |
za | amilu | XII/93 | |
ZA | ṣabarum | gazouiller | XVI/119 |
za-a | atta | toi | IVN/134 |
za-a | šakaku ša NA4 | XVII/157 | |
za-a < NA4 | abnu | XIV/248 | |
za-a < ZA | uqnûm; abnu; atta; kûm | lapis lazuli; pierre; toi; ton | II/134 |
za-a < ZA | zazû: amilu | XIV/176 | |
za-a-hum zabar | šîhu | VII/163 | |
za-a-kam | le tien | IVO/62 | |
za-ag < ZAG | eli; kadu | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | išdu; bamâtum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | ṣêrum; asidu | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | birku; pûtum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | šahatum; a/ešertum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | sukku; ebirum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | panu; bêrum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | zâqu; emuqu | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | ašaridu; riksu | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | dišpu; ṭâbu | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | rêšu; ṣeretum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | rêmu; tamitum | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | itû; itû ša GIŠ.SAR | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | itû; itû ša GIŠ.A.ŠA3 | XIV/509 | |
za-ag < ZAG | elitum; ema | XIV/510 | |
za-ag < ZAG | ašar; pirištum | XIV/510 | |
za-ag < ¤ZAG | badu(pāṭu), miṣru; idu | frontière; côté | III/85 |
za-ag < ¤ZAG | ahu; imiddu(imittu) | bras; côté droit | III/85 |
za-ag < ¤ZAG | ištu; adi; išhu(ishu) | depuis; jusque; bras | III/85 |
za-ag < ¤ZAG | allamu; šananu | près de; rivaliser | III/85 |
za-ag < ¤ZAG | išertum; šimtum | sanctuaire; couleur, marque | III/85 |
za-ah < A.HA.A | halaqu, narbu, nabiṭu | XV/80 | |
za-ah < AxHA | halaqu; nabutu | XIV/176 | |
za-ah < AxHA | narqû | XIV/176 | |
za-ah < HA.A | kû'a ayaku: halaqu; nabutu | XIV/359 | |
za-ah < NE | zihhum | XIII/36 | |
za-al < NI | naharmutum; šutebrû | XIV/136 | |
za-al < NI | alak umi; maṭû | XIV/136 | |
za-al < NI | baqanu; uhhurum | XIV/136 | |
za-al < NI | ikletum; namarum | XIV/136 | |
za-al < NI | gamarum; qatû | XIV/136 | |
za-an-bur < BAD.KASKAL | ṣaidu | XIV/251 | |
za-an-ga < NI | za'u ša I3; ṣahatu ša I3 | XIV/247 | |
za-an-na-ru | zannaru | lyre | VI/119 |
za-an-na-ru < GIŠ.ZA.MUŠ3 | zannaru | XV/138 | |
za-an-sur < LAGABxEŠ | šassuru | XIV/182 | |
za-an-sur < LAGABxEŠ | nappû | XIV/217 | |
za-ar < LAGABxSUM | sâru; sâru ša ŠE | XIV/180 | |
za-ar < LAGABxSUM | ṣararu | XIV/180 | |
za-ar < LAGABxSUM | zarrum; zarrum ša šeim | XIV/215 | |
za-ar < LAGABxSUM | zarrum ša A.ŠA3 | XIV/215 | |
za-ar < SUM | sunu: zarru | XIV/360 | |
za-ar < ¤ZAR | zarru | couler | III/110 |
za-az-na < TUR.ZA+TUR.ZA | ṣihhirûtu, daqqaqûtu, duqquqûtun ṣuhârû, ṣuhârâtu, mârû, šassûru | XV/114 | |
za-ba-lam < ZA.MUŠ2.UNU.KI | supâlu | XV/140 | |
za-bar < UD.KA.BAR | siparru, qû, sappu, kakku, ellu, ebbu, namru, šennu, mušâlu | XV/108 | |
za-bar < UD.KA.BAR | utu kâ barraku: qû; sappu | XIV/337 | |
za-bar < UD.KA.BAR | kakku; šinnu | XIV/337 | |
za-bar < UD.KA.BAR | ellum; ebbu; namrum | XIV/337 | |
za-bar < UD.KA.BAR | šuhtum; hutpu; mušalu | XIV/338 | |
za-bar < UD.KA.BAR | zibirru, kû, GIŠ.KU, zappu, ellum, ebbu, namru | XV/70 | |
za-bar < ¤ŠUŠUR | zabaru | XIV/257 | |
za-bar < ¤ZABAR | siparu | bronze | III/139 |
za-di-im < MUG-g. | zadimmum | XIV/102 | |
za-di-im < ¤ZADIM | sasinu | joaillier | III/141 |
za-dim2 < ZADIM | zadimmum | joaillier | XIV/130 |
za-dim2 < ZADIM | zazinnu | XIV/500 | |
za-e | kâta | IVN/134 | |
za-e | atta | SS1/75 | |
za-e-ka-nam | ana šumika | SS1/78 | |
za-e-me-en | atta | SS1/78 | |
za-e-me-en-ni-ra | addunu u ninu | SS1/78 | |
za-e-me-en-za-nam | attunuma | c'est vous | IVO/50 |
za-e-ra | ana kaša | SS1/84 | |
za-en-me-en-ze2-en | vous | IVO/62 | |
za-en-ze2-en | vous | IVO/62 | |
za-ga-ra | šumma | IVN/160 | |
za-gi-in < NA4.ZA.KUR | uqnû, ellum, ebbu, namru, zaginnu | XV/140 | |
za-gi-in < ZA.GIN3 | uqnum, ellum | XV/56 | |
za-gi-in-du-ru < NA4.ZA.KUR.A | zagindurû, uqnû ellu, ellu, ebbu, namru | XV/140 | |
za-gin3 | ebbu | XVII/219 | |
za-ha-an < U.GA | gešpu gagunû: zahan | XIV/356 | |
za-ha-an < ¤ZAHAN | zahannu | produit du lait | III/104 |
za-ha-da zabar | zahaṭû; qulmû | VII/164 | |
za-ha-da zabar | kalmakru; magšaru | VII/164 | |
za-ha-din SAR | zahatenu | X/113 | |
za-ha-tin SAR | šuhutinnu; nušû | X/92 | |
za-la-ag < UD | namarum; neperdû | XIV/334 | |
za-la-ag < UD | nûrum ša IZI; abnu | XIV/334 | |
za-la-ag < UD | zalaqu | XIV/334 | |
za-la-ag < ¤UD | ebbu; UD-GA-aŠ | propre | III/61 |
za-la-ag < ¤UD | šarru; LUGAL-uŠ | roi | III/61 |
za-la-ag < ¤UD | rabû; šalliŠ | grand | III/61 |
za-la-ag < ¤UD | belu; EN-aŠ; ellu; KU3-iŠ | seigneur; pur | III/61 |
za-la-ah | etequ | passer | XVI/206 |
za-la-ah < UD | ša KI.UD maškanu | XIV/334 | |
za-la-ah < UD | namrum | XIV/334 | |
za-lam-gar | kuštarûm | tente | IVO/117 |
za-me-in | sammû | VI/119 | |
za-na | munu | larve | VIII,2/31 |
za-na-bal | munu; nappilu | larve; chenille | VIII,2/31 |
za-na-bal < LU2xKAD3+AŠ | nappillum | XIV/462 | |
za-na-bal < LU2xLA+AŠ | nappillum | XIV/462 | |
za-na-bal < LU2xSI+AŠ | nappillum | XIV/462 | |
za-na-geštu-mu | piliš uznia | trou de mon oreille | IX/68 |
za-na-geštu-mu | elit uznia | haut de mon oreille | IX/68 |
za-na-geštug | elit uznim | XVI/228 | |
za-na-HAR | burti šamhat | VIII,2/63 | |
za-na-mah | munu | larve | VIII,2/31 |
za-na-mah | nappilu qarrišu, uyahu | chenille | VIII,2/31 |
za-na-mul | munu; napillu | larve; chenille | VIII,2/31 |
za-na-ru-geštug | elit uznim | XVI/228 | |
za-na-rum < MUŠ3 | {d}ištar | XIV/477 | |
za-pa-ag2 | rigmu | XVI/261 | |
za-pa-ag2 | pingu | XVII/63 | |
za-pa-ah < ŠU.BAD | XV/96 | ||
za-pi-tu2 MUŠEN | šapitu, aškikitum | VIII,2/169 | |
za-ra < BAD | ṭamû | XIV/250 | |
za-ra < BAD.AŠ | nukudu | XIV/251 | |
za-ra-ah | laqlaqqu | vulve | IX/96 |
za-ra-ah < KI.SAG.SAL.LA.MUŠEN | igirum | XV/81 | |
za-ra-ah < KU.KI.SAG | zarahma | XV/70 | |
za-ra-ah < LU.KI.KAK | nissatu | XV/108 | |
za-ra-ah < SAG.PA.LAGAB | nissatum | XV/70 | |
za-ra-dug4-dug4 | muštalu | XII/103 | |
za-ra-KA.KA | mallittum | XVI/161 | |
za-ra-ra-ah MUŠEN | igirû | VIII,2/122 | |
za-za-na-bi | kallat {d}Šamaš | libellule | VIII,2/38 |
ZA.DUN3 | hulalum | XV/56 | |
ZA.GUL | ellum, ebbum, namru, sinnum, kakkum, kanakum | XV/20 | |
ZA.MIR | hulalum | XV/20 | |
ZA.MUŠ3 | šubûm, ramkum, reiaum, {d}danu | XV/20 | |
ZA.MUŠ3 | šubûm, ellum, eṭlum, {d}damu, rêum | XV/42 | |
ZA.MUŠ3 | šbû, ellum, ramkum, {d}dumuzi, rêhum | XV/63 | |
ZA.MUŠ3 ki | uruk | XI/54 | |
ZA.MUŠ3.ABxEŠ.KI | sugal | XV/20 | |
ZA.MUŠ3.ABxEŠ.KI | sugal- | XV/42 | |
ZA.MUŠ3.ABxHA.KI | supalu, supalitum | XV/63 | |
ZA.MUŠ3.DI | zukkum | XV/49 | |
ZA.MUŠ3.ERIN{šu2-šu3} ki | šušun | XI/18 | |
ZA.SUH{ki} | uruku | XVII/67 | |
ZA.TUN3 | hulalum, ellum | XV/63 | |
za2 | abnum | XVI/196 | |
za3-hi-li SAR | sahlû | X/95 | |
za3-hi-li-a-šu-ra-ra | mahaṣu ša sahlê | XVI/181 | |
za3-mi2 < ZAG.SAL | kunu, katenu, nûdum, tanadatum | XV/80 | |
za3-mi2-dug4-ga | kunnû | XVII/81 | |
za3-na-ba-e-du3 | la tennezzih | IVN/170 | |
za3-na-mu-ni-du3 | la ennezzih | IVN/170 | |
za3-nigin MUŠEN | ṣayyidu | VIII,2/134 | |
za3-nigin MUŠEN | naṣnaṣu | VIII,2/166 | |
zabar | siparu | VII/160 | |
zabar | namru | VII/171 | |
zabar | qû; mušalu | VII/171 | |
zabar-dab | zabardabbû | XII/96 | |
zag | imiddu; paltanaš | épaule; bras | XIII/140 |
zag | itu; padu; ZAG-aš | frontière | XIII/140 |
zag | ittum | XIII/223 | |
zag | ukkupu; ukkušu | XIII/223 | |
zag | tamitu; pirištu | XIII/223 | |
zag | rêšu; rêmu | XIII/223 | |
zag | ishu; ṣirriti | XIII/223 | |
zag | dašpu; dišpu | XIII/223 | |
zag | ašaridu; riksu | XIII/223 | |
zag | zâqu; emuqu | XIII/223 | |
zag | bamatu; ṣêru | XIII/223 | |
zag | asidu; išdu | XIII/223 | |
zag | pûtum; birku | XIII/223 | |
zag | šahatum; pûdu | XIII/223 | |
zag | padutum | XIII/224 | |
zag | itti | XVI/57 | |
zag | tametu | XVI/89 | |
zag | ahu | XVI/107 | |
zag | ṣêru | XVI/197 | |
zag | rigmu ša irti | XVI/262 | |
zag | pâṭu | bord, frontière | V/70 |
zag(-udu) | emittum | XVI/78 | |
zag-10 | ešretum | dîme | V/35 |
zag-10 | ešrâdu; 10-anki | dix fois | XIII/141 |
zag-A-DU-erim2-DU | eṭirtum | XVI/159 | |
zag-AŠ | rišâtu | XVI/85 | |
zag-du8 | sippu | seuil | XII/108 |
zag-du8 keš2-da | sippu raksu | un seuil (étant) fixé | V/55 |
zag-du8-keš2-da | bītu ruggubu | maison munie de poutre | I/64 |
zag-e3 | aṣû | XIII/224 | |
zag-e3 | zamû | XVII/89 | |
zag-e3 | zamû ša BAD3 | XVI/56 | |
zag-e3 | nakapu ša x | XVI/53 | |
zag-e3 | aṣitu | XVI/236 | |
zag-ga < ZA | zazû: ṣabarum | XIV/176 | |
zag-gal | rapâdu; šalai | grand | XIII/141 |
zag-gar-ra | aširtum | piedestal | XIII/140 |
zag-gar-ra | {giš}ZAG.GAR.RA-aš | piedestal | XIII/140 |
zag-gar-ra | šumma | XVI/91 | |
zag-gar-ra | E2.MEŠ DINGIR.MEŠ | XVII/189 | |
zag-gi4-a | bamâtum | XVII/81 | |
zag-giri3 | kabbartu | XVII/38 | |
zag-giš | âh | XVI/107 | |
zag-gu-la | sâgu | XVII/86 | |
zag-gu-ul-gu-ul | utelluṣu | XVI/302 | |
zag-gub-gub-bu | utelluṣu | XVI/302 | |
zag-HAR | harašu ša LU2 | XVI/183 | |
zag-KIN | sakapu | XVII/38 | |
zag-KU | pudu; SAG.KI-anza | front | XIII/141 |
zag-KU | tametu tamû | XVI/89 | |
zag-mu | zamukku; reš šattim | nouvelle année; début de l'année | V/25 |
zag-na2 ki | zinu | XI/45 | |
zag-nigin | zamû; limitu | XIII/224 | |
zag-nigin2 | sahhirum ša MUŠEN | XVI/295 | |
zag-nu-sa2-a | adammû | XVII/12 | |
zag-sa(-sa) | mašâdu; muššudu | peigner | XVI/111 |
zag-ša4 | dûnu | XVI/84 | |
zag-sag | sakapu | XVII/188 | |
zag-šu2 | šimdu; wašši | mixture; médicament | XIII/141 |
zag-ŠU2 | šimtum | XVI/91 | |
ZAG-šu2 | šimat bulim | XVII/34 | |
zag-tag | dâṣu | XVI/259 | |
zag-tag-ga | ziqipdu; pašgawarpat | ériger | XIII/141 |
zag-tag-ga | zaqapu; pašgauwar | ériger | XIII/141 |
zag-udu | šimtum | XVI/91 | |
zag-V | hanšatu | cinquième livraison | I/58 |
zag-X-sag-gem3-arad | ešritu aštapiri | un dixième de domestiques | I/59 |
zag-X-zu2-lum-ma | ešrit suluppi | un dixième de dattes | I/59 |
ZAG.GA | pudum | XV/48 | |
ZAG.GA | pudûm | XV/30 | |
ZAG.HA | mâkusum | XV/47 | |
ZAG.HA | makisum | XV/30 | |
ZAG.KU{ša2} | budum ša LU2 | XVI/145 | |
zag3-ga2 | ṣurû | XVI/198 | |
zag3-ga2 | dašpu | XVII/152 | |
ZAG{en-ku}HA | makisu | XIII/224 | |
ZAG{es2-sa-ad}HA | izhu ša KU6 | XVII/210 | |
ZAG{u2-sug}AN | ešrêtum | XVII/189 | |
ZAG{u2-zu-ug}AN | sukku | XVII/86 | |
zah2 | nabutum | XVII/227 | |
zah3 | šerû | XVI/218 | |
zal | nasahu | enlever | XVI/169 |
zal-bi | šutaqtû | XVII/50 | |
zal-bi ri-a | šuharmuṭu | XVII/50 | |
zal-zal-la | šutabrû | XVI/58 | |
zam-zam MUŠEN | zamzam MUŠEN | VIII,2/141 | |
zarah(SAG.PA.LAGAB) | nissatum | XVI/118 | |
ze-e < ŠE3 | tukullum: qêmu | XIV/221 | |
ze-e < ŠE3 | upuntum; maṣhatu | XIV/221 | |
ze2 | malasu; malahu; nesû | tondre; enlever; être loin | XVI/165 |
ze2 | nasahu | XVI/169 | |
ze2(-ze2) | baqamu, barašum | tondre | XVI/165 |
ze2-bi-da (dugud) | kabtum | dignitaire | IVE/14 |
ze2-e < UZUxGA | martum | XIV/483 | |
ze2-ed < MUG | ša {d}ninzed zedma | XIV/480 | |
ze2-eh | šahû | porc | VIII,2/19 |
ze2-eh | huziru | porc | VIII,2/74 |
ze2-em3 | nadanu EME.SAL | XVII/243 | |
ze2-em3 (sum) | nadanu | donner | IVE/38 |
ze2-er < MUŠ | nehalṣû; ṣêrum | XIV/143 | |
ze2-gig | bu'šânu | XVII/210 | |
ze2-i < ABxPA/ŠEŠ | martu | XIV/362 | |
ze2-i < KI.NE | martu | XV/162 | |
ze2-i < ¤ZE2 | martum | bile | III/143 |
ze2-ib (BU) | IVE/37 | ||
ze2-ib (du10; dug3) | birkum; ṭâbu | genou; doux | IVE/28 |
ze2-ib (tuh) | petû | ouvrir | IVE/37 |
ze2-ib-mar (du10-gar) | ašabu | s'asseoir | IVE/28 |
ze2-id (PA+UZU) | nadû | fouetter (punition) | IVE/38 |
ze2-ih < ¤ZEH | uniqum | chevreau | III/126 |
ze2-la2 | erpetum | XVII/75 | |
ze2-tuku | palhu | XVII/223 | |
ze2-ze2 | buqqumu | XVI/165 | |
ze2-ze2 | ṣurrupu | XVI/216 | |
ze2-ze2 | nuttû | IX/95 | |
ze2-ze2 | upû | XVII/75 | |
ze2-ze2 (BU.BU; dun-dun) | nusuhu; šatû | exterminer; tissage | IVE/38 |
zeh(SAL+AŠ2+GAR3) | uniqu | VIII,1/40 | |
zeh-amaš | supuritum | VIII,1/40 | |
zeh-giš-zu | petitum | VIII,1/40 | |
ZI | napištum | XVI/64 | |
zi | nesû | être loin | XVI/290 |
zi | mašû ša tilpani | XVI/66 | |
zi | nasahu | XVI/169 | |
zi | ṣabarum ša MUŠEN | XVI/119 | |
zi | pilû | XVI/198 | |
zi | esû ša awatim | XVI/259 | |
zi | esû ša amati | XVII/220 | |
zi | mari DUMU | SS1/82 | |
ZI | naṭapum | XIV/119 | |
zi < ZI | šuqûm | soulever haut | II/142 |
zi-ba < ZIB | šimitân | soir | XIV/261 |
zi-bi-in < DAG.KISIM5xTAK4 | nappillum | XIV/357 | |
zi-bu-u SAR | zibû | X/94 | |
zi-ga | ṣîtum; tibutum, nisihtum | dépense; impôt | V/63 |
zi-ga | tibi | IVO/76 | |
zi-ga | našû ša A.MEŠ A.ZI.GA | XVI/147 | |
zi-ga | šahahu ša šarti | XVI/258 | |
zi-ga dili-dili | ṣetum ahitum | impôt spécial | V/63 |
zi-gar | ašû | XVI/268 | |
zi-gi-ba-an | šuharruru | XVII/16 | |
zi-i < ŠE3 | tukullum: qêmu | XIV/185 | |
zi-i < ZI | dekû; nasahu | XIV/320 | |
zi-i < ZI | naṭapu; baqamu | XIV/320 | |
zi-i < ZI | barašu; nadaru | XIV/320 | |
zi-i < ZI | lababu; nalbubu | XIV/320 | |
zi-i < ZI | šalbubu; gapašu | XIV/321 | |
zi-i < ZI | našû ša ŠA3-bi | XIV/321 | |
zi-i < ZI | ša ZI.ZI.GA2.GA2 nišu ša AD.KID | XIV/321 | |
zi-i < ¤ZI | napišti; itti | III/121 | |
zi-i < ¤ZI3 | qemu | farine | III/111 |
zi-ib < GUD | guttu: ša {d}ur-GUD girrum | XIV/360 | |
zi-ib < ¤ZIB | ṣibbu; šimitan | couleur; soir | III/74 |
zi-ib < ¤ZIB | šimtum | marque à chaud (d'animal) | III/112 |
zi-ib-b/na-tum ki | zibbatum ki | XI/17 | |
zi-ib-bi-ra < UD.KIB.NUN.KI | sippir | XV/71 | |
zi-id < ¤ZID2 | qemu; ZID2-DA-an | farine | III/58 |
zi-id < ¤ZID2 | maṣhadu; watkuwar | farine d'offrande; bondir | III/58 |
zi-ig < PA.GI | mahazu, rapazu | XV/95 | |
zi-ig < ¤ZIG | ziqqu | seuil | III/143 |
zi-ik-ru | zikru | XVI/88 | |
zi-il < NUN | kasum | XIV/139 | |
zi-il < NUN | nunu: šalatu | XIV/400 | |
zi-il < NUN | salaqu ša silqu; sa'du | XIV/421 | |
zi-il < NUN | damqu; hepû | XIV/421 | |
zi-il < NUN | qalapu; ṣalapu | XIV/422 | |
zi-il < NUN | naqarum; habaṣu | XIV/422 | |
zi-il < NUN | garašu; mešlanu | XIV/422 | |
zi-il < NUN | ša LUL.NUN qumanu | XIV/422 | |
zi-il < NUN | šalaqu ša E2.GAR8 | XIV/422 | |
zi-il < NUN | kamadu ša UZU | XIV/422 | |
zi-il < NUN | kâṣu ša KUŠ | XIV/422 | |
zi-il < TAG | damaqu | XIV/143 | |
zi-il < TAG | banû; kunnû | XIV/414 | |
zi-im-bir < UD.KIB.NUN.KI | Sippar | XV/110 | |
zi-in-gi4 | šuharrurum | XVI/121 | |
zi-in-zi-in | nuttupu | XVII/72 | |
zi-ir | ašašu | XVII/177 | |
zi-ir-ru < EN.NUNUZ.ZI.{d}ŠEŠ.KI | ênu ša Sîn | XV/152 | |
zi-ir-zi-ir | ašašu | XVII/31 | |
zi-ir-zi-ir-ra-na-ka | ina ašuštišu | dans sa douleur | I/93 |
zi-iz < AŠ2 | deššu: kiššatum | XIV/193 | |
zi-iz < BAD | sâsum | XIV/93 | |
zi-iz < BAD | baṭṭu: ašašu; tultum | XIV/276 | |
zi-iz < BAD | piršahu; munu | XIV/276 | |
zi-iz < GIŠxBAD | sâsu | XIV/363 | |
zi-iz < HIxAŠ | akilum | XIV/417 | |
zi-iz-na < TUR.ZA+TUR.ZA | XV/73 | ||
zi-ku-mu < LAGABxHAL | šamû | XIV/215 | |
zi-li-da < PA.GIŠGAL | zilulu, zahru | XV/82 | |
zi-lu-lu < PA.GIŠGAL | sahhirum | XV/57 | |
zi-na-nu-tu < HIxAŠ | tanpahu | XIV/417 | |
zi-pa-ag2 | paṣamu | XVII/88 | |
zi-pa-ag2 | napšatum | XVI/64 | |
zi-pa-ag2-bad3-da | nappašu ša BAD3 | XVI/64 | |
zi-pa-ag2-di | našašu | renifler | XVI/64 |
zi-pa-an | napašu | souffler | XVI/69 |
zi-pah | sa'um | crier de douleur | IX/96 |
zi-ri-dam | uptassas | il (le sceau) doit être détruit | V/57 |
zi-tur | sa'um | crier de douleur | IX/80 |
zi-za-nu < KUR | zizanu | XIV/255 | |
zi-zi | esû ša awatim | XVI/144 | |
zi-zi | qatapu ša GIŠ.HAŠUR | XVI/164 | |
zi-zi | šahahu ša UZU | XVII/240 | |
zi-zi-peš-a | šassuru, šubabîtu | VIII,2/48 | |
zi-zi-peš-a | nandalu | VIII,2/64 | |
ZI/ZI.LAGAB-di-di | di'atum; dâtum | notifier | XVI/96 |
ZI/ZI.LAGAB-di-di | dâtum | notifier | XVI/96 |
zi2-he2-da-di | zihedadu | XI/75 | |
zi2-sukud | kaspu ša A.ŠA3 | XVI/163 | |
zi3-a-tag-ga | qime mê laptum | XI/75 | |
zi3-A{e-ša}TIR | sasqû | XI/74 | |
zi3-A{e-ša}TIR | mundi ZIZ2.AM3 | XI/88 | |
zi3-babbar | peṣû | XI/74 | |
zi3-da{zu2-da} | qemu | XI/74 | |
zi3-dub-dub-bu | qime maqqitum; qime sirqi | XI/75 | |
zi3-gal-gal-la | simdati | XI/74 | |
zi3-gi6 | ṣalmû | XI/74 | |
zi3-gu | asguqi | XI/74 | |
zi3-gum | ziqqi | XI/74 | |
ZI3-iš-bu5-bu5 | tumagu; niqqu | XI/88 | |
zi3-luh | nappû | XVI/136 | |
zi3-mad-ga2 | maṣhatum | XI/75 | |
zi3-munu4 | isimanû | XI/72 | |
zi3-nig2-ar3-ra | epri | XI/74 | |
zi3-ninda-kaskal | qime ṣiditum | XI/75 | |
zi3-sag | tahazi | XI/74 | |
zi3-ŠE | tabbinnu | XI/74 | |
zi3-si-gar | qime sigari | XI/75 | |
zi3-sim-ma | napû | XI/75 | |
zi3-šu-bal-ak-a | šupultu | XI/75 | |
zi3-sur-ra | qime sirqi; zisurru | XI/75 | |
zi3-uh-tag-ga | kalmat lapdu | XI/75 | |
zi3-ulušin | qim ulušinni | XI/75 | |
zi3-{kuš}lu-ub2-gar | qime ṣiditum | XI/75 | |
ZI3.DA | kukkušu | XVI/135 | |
ZI3.IŠ | kukkušu | XI/75 | |
ZI3.IŠ | kukkûšu | XV/30 | |
ZI3.LU3 | titâpum | XV/47 | |
ZI3.ŠE | daplinû | XV/30 | |
ZI3.ŠE | tappinum | XV/47 | |
zi3{zu2-u2} | qemu | XI/74 | |
zib | šimtan | XVI/92 | |
zib2 | ebirtum | coloré | IVO/73 |
zib2 | ittum | marque | IVO/119 |
zib2 | ulṣu | XVI/302 | |
zib2 | ittu ša šuhatti | XVI/57 | |
zib2 | šimtum | XVI/91 | |
zib2 | appat ša ANŠE | XVII/183 | |
zib2-dib | šimtum | XVI/91 | |
zib2-dug4-ga | eberum ša usukki | XVI/236 | |
zib2-mu i3-tag-tag-ge | ittatuia ulapataninni | IVO/119 | |
zib2-tum2-tum2-mu | gallabu | XVI/176 | |
zib2-zi-la | eberum ša usukki | XVI/236 | |
zid2-IŠ-UD | hulaṣu | XVI/219 | |
zid2-KAL.KAL/kum-kum | hišlêtum | XVI/184 | |
zid2-ma-ad-ga2 | maṣhatu | XVII/83 | |
zig | sippu | XVII/89 | |
zig | ziqqu | XVII/223 | |
ZIG | pîmu; šabulum | XIV/464 | |
ZIG | išdu | XIV/464 | |
ZIG | ibu; šišitum | XIV/465 | |
ZIG | šimtum; ittum | XIV/465 | |
ZIG | ildâtum; ittâtum | XIV/465 | |
ZIG | rêšu; reštû | XIV/465 | |
ZIG | iltum; telitum | XIV/465 | |
zig-tum2-tum2-mu | gallabu | XII/100 | |
zig-zig | akilum | chenille | VIII,2/32 |
zil | nesû | être loin | XVI/165 |
zil | qalapu | XVII/86 | |
zil-ze2 | nisûtum | XVI/166 | |
zil2 | damaqu | XVI/302 | |
zilulu | šahhirum | XII/101 | |
zimbir ki | sippar | XI/12 | |
zimbir-am-na-nu ki | sippar ša {d}amnanu | XI/35 | |
zimbir-edin-na ki | sippar ša ṣêri | XI/12 | |
zimbir-ul-li2-a ki | sippar ša ṣâtum | XI/12 | |
zimbir-{d}utu ki | sippar ša {d}UTU | XI/12 | |
ziz2 | kunašu | XVI/194 | |
ZIZ2 | kiššatum | XVII/70 | |
ZIZ2-a | raqtum | XI/82 | |
ziz2-am3 | kiššatum | V/11 | |
ziz2-am3 | kunâšu | XI/82 | |
ZIZ2.AN | ulumšeinum, disiptuhi | XV/22 | |
zizna(TUR.ZA/TUR.ZA) KU6 | ziznu; binitum | petit poisson; œufs de poisson | VIII,2/103 |
zu | kû | IVN/139 | |
zu | ahazu ša NAM.DUB.SAR | XVI/66 | |
zu(-a) | edû | XVI/67 | |
zu-a | ana kâši | IVN/155 | |
zu-bi < PAP.NA2 | ša ID2.PAP.NA2 zubima | XIV/477 | |
zu-bi < PAP.NA2 | za'ibu; miṭirtum; gamlum | XIV/491 | |
zu-bu-ud < BANxGAM | patarru | hâche | III/122 |
zu-bu-ud < HA-t. | ku tenû: zubuttû | XIV/359 | |
zu-bur < ¤ŠUŠUR | zabaru | XIV/256 | |
zu-bur3-bur3-ru | suppû | XVII/59 | |
zu-da | ramanika | IVN/144 | |
zu-e-eš-gi | ana kašim ittur | XVI/292 | |
zu-gu-ud < BANxGAM | patarru | hâche | III/122 |
zu-gu-ud < HA-t. | ku tenû: patarrum | XIV/359 | |
zu-gu-ud < ZUGUD | patarrum | massue | II/149 |
zu-gu-uz < KAxLUM | gaṣaṣu | XIV/308 | |
zu-ku-ra < KAxTAR | baṣaru | XIV/308 | |
zu-ku-um < ¤ZUKUM | kibsu | empreinte de pied | III/121 |
zu-lu < SIG2.SUD | sulumhu, itqum, kititum, muššatum,ezhu-x-um | XV/61 | |
zu-lu-ug < LUL | namrum | XIV/453 | |
zu-lu-un | raṣânum | XIII/123 | |
zu-ru < BAD.AŠ | nintû | XIV/251 | |
zu-u < ¤ZU2 | šinnu | dents | III/118 |
zu-u2 < ZU | lamâdu; šudûm; edû | apprendre; faire savoir; savoir | II/132 |
zu-u2 < ZU | wuddû; ahazu | indiquer; apprendre | II/132 |
zu-u2 < ZU | kâ; qabû | toi (suf.); dire | II/132 |
zu-u2 < ZU | (KKS) | XIV/260 | |
zu-ug < LAGABxA.KI | Suk | XV/154 | |
zu-ur < AMAR | suppû; sullû | XIV/490 | |
zu-ur < AMAR | ṣuhhu; nuhhuṭu | XIV/490 | |
zu-ur < AMAR | naharmutu; nuhhu | XIV/490 | |
zu-ur < AMAR | ša teltim | XIV/490 | |
zu-ur < ZUR | kunnû; kutenû | XIV/476 | |
zu-ur-zu-ur < AMAR.AMAR | kunû, kutinnû, tiknitum, ṣuhhu | XV/100 | |
zu-ur-zu-ur < AMAR.AMAR | kunnû, kutennû, ummuqu, šutêmuqu, šûmuqu, ṣuhhu | XV/122 | |
zu-zu | lummudu | XVI/67 | |
zu-zu | šudu | XVI/68 | |
zu-zu | enqu | XVII/73 | |
zu-zu | mâdu | XVII/75 | |
zu-zu | barû | SS1/81 | |
zu-zu < PA.UZU | niṭum | XV/57 | |
zu-zu-lu-un | ruṣṣunum | XIII/123 | |
zu2 | šinnum; ṣuhum | XIII/246 | |
zu2-bal | nabalkutum | SS1/23 | |
zu2-bal-bal | šinnu nabalkutu | XIII/246 | |
zu2-bir2 | malatu ša UZU | XVI/161 | |
zu2-dub-dub | uššuqatum | SS1/23 | |
zu2-gaz | gaṣaṣu | XVII/186 | |
zu2-gaz-gaz | hepû | SS1/23 | |
zu2-gu2-la2 | zugulum | XIII/246 | |
zu2-gul | šinnu hasirtum | XIII/246 | |
zu2-gul-gul | husurum | XIII/246 | |
zu2-gul-me ki | zugulme ki | XI/18 | |
zu2-guru5 | kaṣaṣu | XVI/164 | |
zu2-HUM | ganaṣu | SS1/23 | |
zu2-kak | kakkum | SS1/23 | |
zu2-kud | heserum ša šinni; hesrum | XVI/176 | |
zu2-kur5(-kur5) | keltum; niškatum | maladie; morsures | IX/78 |
zu2-lum-a-sur-ra | ṭanipu | XI/85 | |
zu2-lum-gir5 | gurnu | XI/85 | |
zu2-lum-igi-zag3-ga | nisqu | XI/85 | |
zu2-lum-ki-uš2 | kibsum | XI/85 | |
zu2-lum-ma-sag | la haruptum | XI/85 | |
zu2-lum-mar-tu | kamaru | XI/85 | |
zu2-lum-pa-kud-da | qitpu | XI/85 | |
zu2-lum-sag | rêštû | XI/85 | |
zu2-lum-tu10-ba | kimru | XI/85 | |
zu2-mir-DU | šêlum | SS1/23 | |
zu2-NE | ṣuhhu | XVII/26 | |
zu2-NE.NE | ṣuhum | XIII/246 | |
zu2-NE.NE-re | muṣihhu | XII/136 | |
zu2-piš MUŠEN | b/pingu | VIII,2/123 | |
zu2-ra-ah-a | kaṣaṣu ša UZ3 | XVI/164 | |
zu2-ra-ra | kaṣaṣu ša UZ3 | XVI/164 | |
zu2-si3-ga | buqumu | XVI/165 | |
zu2-sud2-sud2 | gaṣaṣu ša šinni | XVI/335 | |
zu2-tar-ru | baṣarum | XVI/335 | |
zu2-ti-a | ṣuh idatim | XIII/246 | |
zu2-uh | šaraqum | voler | XVI/161 |
zu2-ur5 | esequ | SS1/23 | |
zu2-{na4}kinkin | erû | SS1/23 | |
zu4-a4 | rimmu | XVI/262 | |
zug | ṣêru | XVI/197 | |
zugud KU6 | zugud KU6 | VIII,2/112 | |
zuh | šaraqum | voler | XVI/161 |
zukum | kibsu | XVII/202 | |
zur | kunnû | XVII/90 | |
zur-ra | ṣûhu | XVII/90 | |
zur-ri-it{ki} | ṣurrititu URU.KI | XVI/198 | |
zur-uš | nuhhuṭu | XVII/90 | |
zur-uš | nuhhuṭu | XVII/90 | |
{a-lal}ŠIDxA | naṣabu ša GI | XVII/216 | |
{a-ma-gi}MUŠ3xA+DI | šuripu | XVII/231 | |
{a-nu}AN | sissinnu | XVII/150 | |
{ab-lal}LAGABxA+LA2 | qinnu ša MUŠEN | XVII/210 | |
{ab-lal}LAGABxA+LA2 | takkapu | XVII/218 | |
{ab-lal}LAGABxU+A | qinnu ša MUŠEN | XVII/204 | |
{ag-ri-ig}IGI.DUB | abarakku | XII/100 | |
{aš2-ša}AŠ-t. | rigmu | XVII/47 | |
{a}A2 | qarnu | XVII/217 | |
{ba-ab-bar}UD | PI{a}-ṣû | XVII/196 | |
{bi-e}KU | šûhu | XVII/198 | |
{bi-il-lu-di}PA.AN | pilludû | XVII/59 | |
{bi-ir}UD | kalaṣu | XVII/223 | |
{bi}NE | napahu ša IZI | XVII/201 | |
{bi}NE | ṣubbû | XVII/232 | |
{bu-lu-ug}BUR2 | qarašu ša GIŠ | XVII/221 | |
{bu-ru3}GURUN | inbi | XI/86 | |
{bu-ur}U | šuplu | XVII/150 | |
{d kaš-še-bi}GUD/GUD.LUGAL | {d}UTU | XVII/229 | |
{d zib}ZIG | {d}dilbat | XVII/229 | |
{da-ar2}DAR | salatum; letû | XVII/150 | |
{da-rum}IB | izhu | XVII/210 | |
{di-e}de3 | la'mu | XIII/158 | |
{di-ib}LU | kullum | XVII/183 | |
{di-ig}NI | narabu | XVII/222 | |
{di-im}BULUG3 | sanaqu | XVII/194 | |
{di-lib}KAxŠID | amilu; amiltu | XII/93 | |
{di-li}AŠ | amilu | XII/93 | |
{dim-sar}IGI.ŠIR.UD/IGI.ŠIR.UD | {d}nabium | XVII/229 | |
{di}RI | nabatu; nadû; šarurum | XVII/226 | |
{du-mu-gu}TUR.KU | {d}sin(30) | XVII/228 | |
{du-un}SUL | petû ša ID2 | XVII/204 | |
{du-un}ŠUL | herû ša KI-tim | XVII/176 | |
{du-ur}A | labaku | XVII/222 | |
{du-ur}KU | ṣaratum | XVII/49 | |
{du-u}GABA | napalum ša IGI | XVII/198 | |
{dug ha-ra}DAG.KISIM5xU2.GIR2 | harû | XVII/81 | |
{dug ki-ir}AB2xŠA3 | kirrrum | XVII/81 | |
{dug}am-ma-am | ammammu | XVII/81 | |
{dug}bur-zi-bahar ki | pahari | XI/43 | |
{dug}lam-si-sa2 | lamsisû | XVII/81 | |
{dug}MAŠ | mišlânu | XIII/123 | |
{du}GABA | dakû | XVII/151 | |
{du}GABA | labanu SIG4 | XVII/161 | |
{du}GABA | kanaku ša šabê | XVII/165 | |
{du}KA | kullum ša amat | XVII/183 | |
{d}4+4 | {d}igigi | XVII/218 | |
{d}6 : {d}7 | annunaki | XVII/218 | |
{d}A.GA2.GA2 | ababa | XV/36 | |
{d}A.KU | {d}sin(30) | XVII/229 | |
{d}ABxHA | našše | XV/34 | |
{d}ABxSIG7 | XV/50 | ||
{d}AG | nabû | appeler | XVI/87 |
{d}AMAR.UD | marutû | XV/36 | |
{d}AN.GUD+AN.GUD.LUGAL | {d}šamaš | XV/49 | |
{d}AN.NIDABA | nanibgal | XV/36 | |
{d}ANŠE | šamkan | XV/36 | |
{d}aš-im2-babbar | {d}ENZU | XV/36 | |
{d}AŠ.ŠIR.GI4 | XV/50 | ||
{d}asar-lu2-hi | asaluh | XV/36 | |
{d}BAHAR2 | ninagana | XV/34 | |
{d}bi-ib-bu | {d}UDU.IDIM.GU4.UD | XVII/229 | |
{d}BU.BU.E | sirsire | XV/36 | |
{d}da-pi-nu | {d}šulpaea | XVII/229 | |
{d}dil-bad | {d}ištar MUL.MEŠ | XVII/67 | |
{d}DIM3.ME | lamaštum | XV/36 | |
{d}e2-a < 4XU | gigur limmuku: {d}ea | XIV/254 | |
{d}en-ki | ea | XV/36 | |
{d}en-ki KU6 | nidut {d}Ea | VIII,2/107 | |
{d}en-ki-dub-sar KU6 | nidut ṭupšarru | VIII,2/107 | |
{d}en-lil2 | {d}enlil | XV/36 | |
{d}en-za | {d}anum | XVII/91 | |
{d}EN.U.KID | halmu | XV/36 | |
{d}EN.ZU | {d}ENZU | XV/36 | |
{d}GIR2 | quqim, qaqim | XV/34 | |
{d}GIR3.LA | XV/50 | ||
{d}GIR3.RA | XV/50 | ||
{d}GIR3.UNU-g.GAL | XV/50 | ||
{d}GIR3xGAN2-t.LA | illa | XV/36 | |
{d}GIŠ.BAR | {d}NEGI | XV/36 | |
{d}GIŠGALxIGI | marutuk | XV/36 | |
{d}gu-la | {d}gula | XVII/67 | |
{d}GUD | kuksi, dapan, gugalita | XV/34 | |
{d}ha-ia3 | hayam | XV/36 | |
{d}HAR.HAR | hašû | XVI/331 | |
{d}HUL2 | bibrum | XV/36 | |
{d}i-šum | išum | XV/34 | |
{d}IB | antum | XV/36 | |
{d}id2-lu2-ru-gu2 | îd | XV/36 | |
{d}IDIM | nagbum | XV/34 | |
{d}IM | XV/49 | ||
{d}IM.BABBAR ki | našbiti | XI/45 | |
{d}IM.MI ki | kibiriti | XI/45 | |
{d}inanna-kiš{ki} | kiššitum | XVI/158 | |
{d}innin-galga-sud | {d}malukatum | XVI/84 | |
{d}IR.RA | erra | XV/36 | |
{d}iš-tar < MUŠ3 | {d}ištar | XIV/477 | |
{d}iškur | {d}IM iṣṣanambur | XVI/119 | |
{d}KA.DI | XV/50 | ||
{d}kab-ta | kabta | XV/36 | |
{d}KAL | lamasu; aannariš | XVII/115 | |
{d}KAL | šedu; tarpiš | XVII/115 | |
{d}KALxBAD | šêdu | XVII/27 | |
{d}KASKAL.KUR | alba, alha, baliha | XV/34 | |
{d}ki-za-za | {d}ea | XVII/91 | |
{d}KU3.GI | šalaš | XV/36 | |
{d}KU3.SUD | kussu | XV/38 | |
{d}kulla | kulla | XVI/283 | |
{d}la-ga-ma-al | la gamal | impitoyable (ND) | XVI/158 |
{d}LAGABxHAL | mamma | XV/34 | |
{d}LAL3 | alamuš | XV/34 | |
{d}lama | lamasum | XIII/36 | |
{d}Lama zabar | lamassu | VII/164 | |
{d}lu-lim | {d}UDU.IDIM.SAG.UŠ | XVII/229 | |
{d}LU2-š.KU3 | halulaya, iškarissu | XV/36 | |
{d}LUL.UD.DU | e | XV/34 | |
{d}ma-lik | Malik DINGIR | XVI/84 | |
{d}ma2-lah4 | {d}malahu | XVI/112 | |
{d}mah-di-an-na | kab-ta | XV/36 | |
{d}mah-za | {d}enlil | XVII/91 | |
{d}ME.UNUG.KI.PA3.DA | XV/51 | ||
{d}MIR | ninti | XV/36 | |
{d}MUŠ.A.HA.KUD.DU | XV/51 | ||
{d}MUŠ2 | tišpak | XV/50 | |
{d}MUŠ3 | eštar | XV/50 | |
{d}na-bi-um | nabû | XVI/87 | |
{d}NE.GI | giri | XV/36 | |
{d}NE.SI-g. | XV/50 | ||
{d}NE.SI4 | lisi | XV/36 | |
{d}NI.IB | {d}ninurta | XV/36 | |
{d}NIDABA | nissaba | XV/34 | |
{d}nin-BUL+BUL MUŠEN | eššebu; kilili; iṣṣur | VIII,2/147 | |
{d}nin-BUL+BUL MUŠEN | iṣṣur limutti; anpatum | VIII,2/147 | |
{d}nin-gal | XV/50 | ||
{d}nin-GIR3 | almu | XVII/18 | |
{d}nin-GIR3-banda3{da} | bibbu | XVII/18 | |
{d}nin-kilim | šikkû | VIII,2/23 | |
{d}nin-kilim-bar | tarpašu | VIII,2/23 | |
{d}nin-kilim-edin-na | âṣu, šikkû | mangouste | VIII,2/24 |
{d}nin-kilim-ib2-kur4 | puṣuddu | VIII,2/23 | |
{d}nin-kilim-mu | šikukuti | IX/69 | |
{d}nin-kilim-tir-ra | šakkadirru; kaṣiru | VIII,2/24 | |
{d}nin-kilim-tur | pi'azu | VIII,2/22 | |
{d}nin-lil2 | {d}ninlil | XV/36 | |
{d}nin-pirig | almu; tutiš | XVII/111 | |
{d}nin-si4-an-na | ištakakkabi | XV/36 | |
{d}NIN.A.HA.KUD.DU | XV/51 | ||
{d}NIN.EZENxGUD | XV/50 | ||
{d}NIN.EZENxLA | ningublaga | XV/36 | |
{d}NIN.IGI.NAGAR.BU | XV/51 | ||
{d}NIN.MUG | nimmug | XV/36 | |
{d}NIN.ŠIDxA | XV/50 | ||
{d}NIN.TUR.ZA+TUR.ZA.NA | ninzazna | XV/36 | |
{d}NIN.U.KID | halamu | XV/36 | |
{d}NINDA2.AŠ | indagara | XV/38 | |
{d}nu-us-hu | {d}Nushu | XVI/170 | |
{d}PA.KU | XV/50 | ||
{d}PA.LU | nuška, imšattu | XV/34 | |
{d}PA.ŠE3 | XV/50 |