Cuneiform Commentaries Project

Glossary

Glossaries

Proper Nouns
Sumerian
Akkadian
   A
   B
   D
   E
   G
   H
   I
   K
   L
   M
   N
   P
   Q
   R
   S
   Ṣ
   Š
   T
   Ṭ
   U
   W
   Z

G

A | B | D | E | G | H | I | K | L | M | N | P | Q | R | S | Ṣ | Š | T | Ṭ | U | W | Y | Z

ccpo Browsable HTML: G

Version of 2024-07-01:09H:49M:1719827354s

Written forms:GABA.RAḪ.ḪA.

Normalized forms:gabarahhu (GABA.RAḪ.ḪA).

1. breast-beating (1x/100%)

Written forms:GABA.RI.

Normalized forms:gabarâ (GABA.RI); gabarê (GABA.RI); gabari (GABA.RI).

1. copy (2x/14%)

2. duplicate (11x/79%)

3. rival (1x/7%)

Written forms:gab-bi; gab-bi-šú.

Normalized forms:gabbi (gab-bi); gabbišu (gab-bi-šú).

1. all (9x/100%)

Written forms:ga-bi-du.

Normalized forms:gabīdu (ga-bi-du).

1. liver (2x/100%)

Written forms:^na₄ga-bu-u; ^na₄gab-ú.

Normalized forms:gabû (^na₄ga-bu-u, ^na₄gab-ú).

1. alum (5x/100%)

Written forms:ga-gu-u.

Normalized forms:gagu (ga-gu-u).

1. the sign GA (1x/100%)

Written forms:ga-la-du; ga-la-tú; ga-la-tu₄; ḪULUḪ; ig-lu-ut; ig-ta-na-al-lu-ut; LUḪ.LUḪ^ut; MUD^ut; MUD; MUD-su; ú-gal-lit-su; uš-ta-ga-lit.

Normalized forms:galādu (ga-la-du); galātu (ḪULUḪ, MUD, ga-la-tú, ga-la-tu₄); igallut (MUD^ut); iglut (ig-lu-ut); igtanallut (LUḪ.LUḪ^ut, ig-ta-na-al-lu-ut); ugallissu (MUD-su); ugallitsu (ú-gal-lit-su); uštagalit (uš-ta-ga-lit).

1. tremble (11x/61%)

2. trembling (N) (7x/39%)

Written forms:ga-al-lu.

Normalized forms:gallu (ga-al-lu).

1. the sign GAL (1x/100%)

Written forms:gal-ta; gal-ta-at.

Normalized forms:galtā (gal-ta); galtat (gal-ta-at).

1. fearful (1x/50%)

2. fearsome (1x/50%)

Written forms:ga-ma-lu₄.

Normalized forms:gamālu (ga-ma-lu₄).

1. doing a favour (V) (1x/100%)

Written forms:ga-ma-lu.

Normalized forms:gamālu (ga-ma-lu).

1. saving (N) (1x/100%)

Written forms:ga-mar; ig-gam-mar; nag-mir; ZAL.

Normalized forms:gamār (ga-mar); gamāru (ZAL); iggammar (ig-gam-mar); nagmir (nag-mir).

1. bring conclusion (2x/50%)

2. bringing conclusion (N) (2x/50%)

Written forms:ga-ma-ri.

Normalized forms:gamāri (ga-ma-ri).

1. bringing to conclusion (N) (1x/100%)

Written forms:ú-gam-mir.

Normalized forms:ugammir (ú-gam-mir).

1. last (3x/100%)

Written forms:ga-mer-tu₄; TIL^tì.

Normalized forms:gamerti (TIL^tì); gamertu (ga-mer-tu₄).

1. completeness (1x/20%)

2. totality (4x/80%)

Written forms:gam-lu.

Normalized forms:gamlu (gam-lu).

1. bent stick (1x/100%)

Written forms:ga-mir; gam-mar-ti; TIL^tú; TIL-MEŠ.

Normalized forms:gamir (ga-mir); gamirtu (TIL^tú); gammarti (gam-mar-ti); gamri (TIL-MEŠ).

1. complete (4x/44%)

2. full (1x/11%)

3. total (4x/44%)

Written forms:ga-na.

Normalized forms:gana (ga-na).

1. come on (2x/100%)

Written forms:ga-pa-šú.

Normalized forms:gapāšu (ga-pa-šú).

1. rising upwards (N) (3x/100%)

Written forms:gáp-nu.

Normalized forms:gapnu (gáp-nu).

1. bush (1x/100%)

Written forms:ga-ap-šiš.

Normalized forms:gapšiš (ga-ap-šiš).

1. in spate (1x/100%)

Written forms:gap-šu.

Normalized forms:gapšu (gap-šu).

1. swollen (1x/100%)

Written forms:gap-ši; SI.IL.LÁ.

Normalized forms:gapši (gap-ši); gapšu (SI.IL.LÁ).

1. arisen (2x/100%)

Written forms:^ga-^ag-^gugag-gu.

Normalized forms:gaggu (^ga-^ag-^gugag-gu).

1. the sign KAK (1x/100%)

Written forms:qa-ra-du; ZÉ.

Normalized forms:garādu (ZÉ); qarādu (qa-ra-du).

1. plucking (N) (2x/100%)

Written forms:ga-ra-šú; iq-qé-ri-šá.

Normalized forms:garāšu (ga-ra-šú); iqqerišā (iq-qé-ri-šá).

1. copulating (N) (1x/50%)

2. move towards (1x/50%)

Written forms:ga-ra-ba-nu.

Normalized forms:garabānu (ga-ra-ba-nu).

1. leprous (1x/100%)

Written forms:^lúga-ar-ba-nu.

Normalized forms:garbānu (^lúga-ar-ba-nu).

1. leprous (4x/100%)

Written forms:ga-ṣi-ṣi.

Normalized forms:gāṣiṣu (ga-ṣi-ṣi).

1. gnashing (1x/100%)

Written forms:ga-aṣ-ṣa-at; gaṣ-ṣa-at.

Normalized forms:gaṣṣat (ga-aṣ-ṣa-at, gaṣ-ṣa-at).

1. chopped (2x/100%)

Written forms:^úgaṣ-ṣu.

Normalized forms:gaṣṣu (^úgaṣ-ṣu).

1. cruel (1x/100%)

Written forms:ga-aṣ-ṣa.

Normalized forms:gaṣṣa (ga-aṣ-ṣa).

1. cruel (1x/100%)

Written forms:ga-ši-ir.

Normalized forms:gašir (ga-ši-ir).

1. very strong (1x/100%)

Written forms:gat-ti.

Normalized forms:gatti (gat-ti).

1. physique (2x/100%)

Written forms:ga-za-az; ig-da-za-az.

Normalized forms:gazāz (ga-za-az); igdazaz (ig-da-za-az).

1. shear (1x/50%)

2. shearing (N) (1x/50%)

Written forms:ger-ra-a-ni; ger-ra-ni.

Normalized forms:gerrāni (ger-ra-a-ni, ger-ra-ni).

1. wailing (3x/100%)

Written forms:ger-ra.

Normalized forms:gerra (ger-ra).

1. lion cub (2x/100%)

Written forms:GÌR.SÌ.GA.

Normalized forms:gerseqqi (GÌR.SÌ.GA).

1. (palace attendant) (1x/100%)

Written forms:GÌR.SÈ.GA.

Normalized forms:gerseqqû (GÌR.SÈ.GA).

1. temple attendant (2x/100%)

Written forms:i-ger-ri; i-ger-ri-šu; i-ger-ru-šú; i-gír-re-eš.

Normalized forms:igerrēš (i-gír-re-eš); igerri (i-ger-ri); igerrīšu (i-ger-ri-šu); igerrūšu (i-ger-ru-šú).

1. be hostile to (4x/100%)

Written forms:ge-ru-ú.

Normalized forms:gerû (ge-ru-ú).

1. hostile (5x/100%)

Written forms:ge-er.

Normalized forms:gēr (ge-er).

1. opponent (1x/100%)

Written forms:ge-e-su; li-gi-sak-ku; RIG₇.

Normalized forms:gêsu (RIG₇, ge-e-su); ligīsakku (li-gi-sak-ku).

1. assign to (1x/25%)

2. assigning to (N) (3x/75%)

Written forms:geš-pu.

Normalized forms:gešpu (geš-pu).

1. the sign U (2x/100%)

Written forms:ge-eš-ṭu.

Normalized forms:gešṭu (ge-eš-ṭu).

1. the sign GÉŠTU (1x/100%)

Written forms:gi-gu-ru-u.

Normalized forms:giguru (gi-gu-ru-u).

1. the sign U (9x/100%)

Written forms:gi-lit-ti; ŠÀ.MUD.

Normalized forms:gilitti (gi-lit-ti); gilittu (ŠÀ.MUD).

1. terror (2x/100%)

Written forms:gi-lit-su; giš-šá-a-šú.

Normalized forms:gilitsu (gi-lit-su); giššāšu (giš-šá-a-šú).

1. hip(-bone) (2x/100%)

Written forms:gi-mi-il; gi-mil; gim-la.

Normalized forms:gimil (gi-mi-il, gi-mil); gimla (gim-la).

1. requital (4x/100%)

Written forms:gi-mir; gi-mis.

Normalized forms:gimir (gi-mir); gimis (gi-mis).

1. all (3x/75%)

2. totality (1x/25%)

Written forms:gi-na-a; gi-nam-ma.

Normalized forms:ginâ (gi-na-a); ginâmma (gi-nam-ma).

1. constantly (6x/86%)

2. regularly (1x/14%)

Written forms:gi-na-ta-ma; gi-nu-u; gi-nu-ú.

Normalized forms:ginâtā-ma (gi-na-ta-ma); ginû (gi-nu-u, gi-nu-ú).

1. child (4x/100%)

Written forms:gi-nu-ú.

Normalized forms:ginû (gi-nu-ú).

1. regular contribution (to temple) (2x/100%)

Written forms:GI.NU.TAG.GA^u.

Normalized forms:ginutaqqû (GI.NU.TAG.GA^u).

1. series ginutaqqû (1x/100%)

Written forms:gi-ip-šú.

Normalized forms:gipšu (gi-ip-šú).

1. thickening (1x/100%)

Written forms:gi-ri.

Normalized forms:giri (gi-ri).

1. the sign GIR₂ (1x/100%)

Written forms:gi-ra; ^dGÌRA; ^dGIŠ.BAR; ^gi-^ra-^aU.MAŠ.KAB.

Normalized forms:gīra (gi-ra); gīrâ (^gi-^ra-^aU.MAŠ.KAB); gīru (^dGÌRA, ^dGIŠ.BAR).

1. fire(-god) (4x/100%)

Written forms:giš-gi-nu-ú.

Normalized forms:gišginû (giš-gi-nu-ú).

1. clamp (1x/100%)

Written forms:^gišGIŠIMMAR; GIŠIMMAR.

Normalized forms:gišimmari (GIŠIMMAR, ^gišGIŠIMMAR).

1. date palm (10x/100%)

Written forms:É.ÉRIN; ^gišRÍN.

Normalized forms:gišrinna (^gišRÍN); gišrinnu (É.ÉRIN).

1. scales (2x/100%)

Written forms:gi-iš-te-nu-ú.

Normalized forms:gištenû (gi-iš-te-nu-ú).

1. the sign GUR₁₇ (1x/100%)

Written forms:gi-iš-tu-nu.

Normalized forms:gištunu (gi-iš-tu-nu).

1. the sign PI (1x/100%)

Written forms:gít-ma-lu.

Normalized forms:gitmālu (gít-ma-lu).

1. perfect one (1x/100%)

Written forms:^imGÍ.DA; ^imGÌ; ^imGÌ.DA; ^imgì-ṭa; ^imGÍD.DA; ^imgìd-ṭi.

Normalized forms:giṭṭa (^imgì-ṭa); giṭṭi (^imGÍD.DA, ^imGÌ.DA, ^imgìd-ṭi); giṭṭu (^imGÍ.DA, ^imGÌ).

1. oblong tablet (12x/100%)

Written forms:GI.IZI.LÁ.

Normalized forms:gizillâ (GI.IZI.LÁ).

1. torch (1x/100%)

Written forms:^lúGÚ.EN.NA.

Normalized forms:guennakku (^lúGÚ.EN.NA).

1. (the governor of Nippur) (2x/100%)

Written forms:gul-gul.

Normalized forms:gulgul (gul-gul).

1. skull (2x/100%)

Written forms:gul-lu-bu.

Normalized forms:gullubu (gul-lu-bu).

1. shaven (1x/100%)

Written forms:ú-gal-lab.

Normalized forms:ugallab (ú-gal-lab).

1. shear (3x/100%)

Written forms:gul-lu-ub.

Normalized forms:gullub (gul-lu-ub).

1. shorn (2x/100%)

Written forms:gu-um-mu-ra.

Normalized forms:gummurā (gu-um-mu-ra).

1. completed (1x/100%)

Written forms:gu-za-lu.

Normalized forms:guzallu (gu-za-lu).

1. ruffian (1x/100%)