CCP 7.1.1 - Tintir

Catalogue information
British Museum
BM 54311
82-5-22,463
Sippar(Sippar), 82-5-22 consignment
CDLI: 
P461256
Publication
Copy: 
Lambert Folio 9177 [tr]
OLA 40 pl. 56 no. 62 [rev.]
Commentary
MiscellaneaVaria
Base text: 
Tintir
Tablet information
Babylonian
Fragment
Columns: 
1
Lines: 
obv 16, rev 21
Size: 
11,74 × 12,06 cm
Chaldean / early Achaemenid (late 7th / 6th cent) (mostly "Sippar Collection")
Bibliography

Frahm, 2011E. Frahm, Babylonian and Assyrian Text Commentaries. Origins of Interpretation. Ugarit-Verlag, 2011.
[BM 54311, from the Sippar Collection, quotes and explains several lines from En. el. VI and other texts, but also contains passages on the topography of Babylon that are more in line with the explanatory text Inamgišḫurankia (Livingstone 1986, 17-52); on the whole, it is not a text commentary proper. Only the rev. of the tablet has been published (C: BTT, pl. 56, no. 62; see ibid. 233, 418, 425).]
: 116

George, 1992A. R. George, Babylonian Topographical Texts. Peeters, 1992.
[Commentary, from Sippar, obv. not copied; 11. 3-5 quote Enuma eliš VI 151-53. Other citations are metrological: for l. 8 see p. 425, for 16-18, p. 418.]
: 233, 418, 425

Gesche, 2001P. D. Gesche, Schulunterricht in Babylonien im ersten Jahrtausend v. Chr. Ugarit-Verlag, 2001.: 703

Keetman, 2009J. Keetman, Form, Zweck und Herkunft der verschiedenen Teile der Esangil-Tafel, Revue d'Assyriologie, vol. 103, pp. 111-130, 2009.
[56. Der Kommentar aus Sippar BM 54311 (82-5-22, 463), von dem George die Rückseite in Kopie veröffentlicht hat (George 1992, Nr. 62 Pl. 56, cf. S. 233), behandelt in Z. 16-18 die Fläche des Kisalmahu mit identischen Zahlenangaben und Umrechnung in Saatgetreide wie die Esangil-Tafel (siehe George 1992, 418). Dass ein Zusammenhang mit dem ersten Abschnitt auf der Esangil-Tafel, speziell Z. 5-7 besteht, ist recht wahrscheinlich. Doch auch in dem Kommentar folgt dieser Abschnitt anders als auf der Esangil-Tafel auf einen Abschnitt, der sich, so weit es sich eruieren lässt, mit der Ziqqurrat beschäftigt. In Z. 8 wird das Heiligtum des Marduk mit identischen Maßen wie auf der Esangil-Tafel genannt (George 1992, 425). In Z. 14 heißt es [.3?+] 3 pa-pa-hi É ziq-qur-rat š.6? Heiligtümer des Ziqqurrat-Tempels. Der kommentierte Text kann aber nicht einfach der Text der Esangil- Tafel in der Reihenfolge des Fragmentes von Babylon gewesen sein. Z. 3-5 zitiert Enuma Eliš VI 151-53, wo Marduks Name Asariluhi-Namtilakku (Text: -ke4) erklärt wird. In Z. 11 heißt es: a-na imitti(15)-šú šu-bat den-líl ana šumeli(150)-šú dta[š-me-tum.] šan seiner Rechten (befindet sich) der Sitz Enlils, an seiner Linken Ta[šmetum.]. Man kann die Heiligtümer von Etemenanki auf der Esangil-Tafel so anordnen, dass Enlil, Anu und Tašmetum in eine Reihe kommen. Tašmetum wäre dann im südlichen Eckraum des Ostflügels untergebracht, während Enlil und Anu zum Südflügel gehören. Das geht wenn man sich nur auf den Grundriss konzentriert, doch das Zentrum, von dem der Ostflügel aus zu denken ist, bildet sicher Marduk. Von Anu auszugehen erscheint weniger logisch. Wahrscheinlich wurde ein Text kommentiert, der sowohl Angaben wie auf der Esangil-Tafel als auch Angaben über Rituale enthielt, bei denen auch der in Sippar verehrte, aber auf der Esangil-Tafel nicht genannte Sonnengott amaš vorkommt. Eine Reihe von Stellen spricht für letzteres z. B. [. dAMAR.UTU] dUTU dEN iš-šak-kan-ma š[das . des Marduk,] des amaš, des Bel wird hingesetzt. Z. 1.]
: 121 n. 56

Lambert, 2013W. G. Lambert, Babylonian Creation Myths. Eisenbrauns, 2013.
[A mystical text which cites first an unidentified bilingual, then three lines from Enūma eliš, VI 152-54, and finally some lines from a topography of Babylon.]
: 8, 120

By Eckart Frahm & Mary Frazer & Enrique Jiménez | Make a correction or suggestion
How to cite
Frahm, E. & Frazer, M. & Jiménez, E., 2013, “Commentary on Tintir (CCP 7.1.1),” Cuneiform Commentaries Project (E. Frahm, E. Jiménez, M. Frazer, and K. Wagensonner), 2013–2024; accessed July 26, 2024, at https://ccp.yale.edu/P461256. DOI: 10079/hhmgr1h
© Cuneiform Commentaries Project (Citation Guidelines)
Edition

Powered by Oracc
(Base textCommentaryQuotations from other texts)

Oracc Pager Error

Oracc Pager Error

The pager was unable to process the last request successfully.

The reported error was:

px: error: px: error: failed to open /home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/123/pag.tsv

Debugging Information

Invocation

The pager was invoked as:

/home/oracc/bin/px web=1 proj=ccpo pxid=P461256 form=html what=text

Pager Status

The pager reported status as:

Internal Data Structure State (Isp *ip)

oracc=/home/oracc from=list data=dcat show=rcat project=ccpo projdir=/home/oracc/ccpo list_name=outlined.lst op_nlevels=0 dors=0 perm=123 zoom=0 page=1 psiz=25 srch=(null) glos=(null) item=P461256 hili=(null) item_replace=(null) bkmk=(null) ceid=xmd cemd=ccat lang=en xhmd=html part=plus form=html what=text wrap=(null) uimd=(null) pack=asis host=(null) aapi=rest host_path=(null) sig=(null) tmp_dir=(null) err=px: error: failed to open /home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/123/pag.tsv errx=(null) nowhat=0 force=2 olev=0 debug=0 pub_output=0 verbose=0 web=1 zlev=3 argc=6 referer=(null) tmpdir=(null)

struct isp_cache ip->cache

sys=/home/oracc/www/p4.d project=/home/oracc/www/p4.d/ccpo sub=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst out=/home/oracc/www/p4.d/ccpo/outlined.lst/123 list=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/list sort=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/123 csi=/home/oracc/pub/ccpo/sortinfo.csi tsv=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/123/pag.tsv max=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/123/max.tsv mol=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d/outlined.lst/123/zoom.mol pkey=(null) pgin=(null) page=(null) zout=(null) item=(null) prox=(null) meta=(null) html=(null) ltab=(null) hilite=(null) pub=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d use=/home/oracc/ccpo/02pub/p4.d txtindex=(null) t_sort=(null) t_tsv=(null) t_max=(null) t_mol=(null)

struct isp_config ip->default_cfg

leftmenu=1 select=1 sort_fields=period,genre,provenience sort_labels=Time,Genre,Place head_template=1 2 3 cat_fields=designation,primary_publication,subgenre|genre,period,place|provenience cat_links=(null) cat_widths=auto,17,17,17,17

struct isp_config ip->special_cfg

leftmenu=1 select=0 sort_fields=period,genre,provenience sort_labels=Time,Genre,Place head_template=1 2 3 cat_fields=designation,primary_publication,subgenre|genre,period,place|provenience cat_links=(null) cat_widths=auto,17,17,17,17

struct isp_glosdata ip->glosdata

dir=(null) web=(null) let=(null) lmax=(null) ent=(null) xis=(null) ltab=(null) lbase=(null) lpath=(null) ecpath=(null) emax=(null) ipath=(null)

struct isp_itemdata ip->itemdata

langs=(null) nlangs=0 xtflang=(null) lmem=(null) item=P461256 block=(null) proj=(null) htmd=/home/oracc/www/p4.d/htm html=(null) dots=(null) index=(null) page=(null) pindex=(null) zoom=(null) zpag=(null) zindex=(null) prev=(null) next=(null) tmax=(null) xmdxsl=/home/oracc/lib/scripts/p4-xmd-div.xsl bld=/home/oracc/bld/ccpo/P461/P461256 not=0

struct isp_list_loc ip->lloc

type=www lang=(null) method=file dbpath=(null) dbname=(null) path=/home/oracc/bld/ccpo/lists/outlined.lst

struct isp_srchdata ip->srchdata

tmp=(null) bar=(null) count=0 gran=(null) list=(null) new=0 adhoc=0 zmax=0

Environment

HTTP environment variables:

CONTEXT_DOCUMENT_ROOT=/home/oracc/www
CONTEXT_PREFIX=
DOCUMENT_ROOT=/home/oracc/www
GATEWAY_INTERFACE=CGI/1.1
HTTPS=on
HTTP_CONNECTION=close
HTTP_HOST=oracc.museum.upenn.edu
ORACC=/home/oracc
ORACC_BUILDS=/home/oracc
ORACC_HOME=/home/oracc
ORACC_HOST=build-psd.museum.upenn.edu
ORACC_MODE=multi
ORACC_USER=yes
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin
PATH_INFO=/ccpo/P461256/html
PATH_TRANSLATED=/home/oracc/www/cgi-bin/wx/ccpo/P461256/html
QUERY_STRING=
REMOTE_ADDR=34.30.249.111
REMOTE_PORT=36816
REQUEST_METHOD=GET
REQUEST_SCHEME=https
REQUEST_URI=/ccpo/P461256/html
SCRIPT_FILENAME=/home/oracc/www/cgi-bin/wx
SCRIPT_NAME=
SCRIPT_URI=https://oracc.museum.upenn.edu/ccpo/P461256/html
SCRIPT_URL=/ccpo/P461256/html
SERVER_ADDR=130.91.81.246
SERVER_ADMIN=stinney@upenn.edu
SERVER_NAME=oracc.museum.upenn.edu
SERVER_PORT=443
SERVER_PROTOCOL=HTTP/1.0
SERVER_SIGNATURE=
Apache/2.4.52 (Ubuntu) Server at oracc.museum.upenn.edu Port 443
SERVER_SOFTWARE=Apache/2.4.52 (Ubuntu) SSL_TLS_SNI=oracc.museum.upenn.edu
Photos by Uri Gabbay

Courtesy of the Trustees of the British Museum